Question

Как произошло слово: "Русь"??

Answer 1

Словом "рус" в византийских и других источниках (9-11 века) называли северных германцев (викингов, варягов, норманов) , которые приплывали в Вмзантию через восточнославянские земли.

Теорий о происхождении (этимологии) этого слова очень много - начиная от названий разных рек (например, река Рос в нынешней Украине или остров Русне в дельте Нямунаса - там еще в 8 веке был опорный пункт викингов - на балтских языках (и на литовском) слово "русянти" означает "медленно течь" или "медленно тлеть-гореть") и кончая русыми (рыжими) волосами варягов (мне лично эта гипотеза кажется наиболее достоверной - но это должны досконально исследовать специалисты славянских языков - было ли такое слово в 8-9 веках у восточных славян или появилось позже от названия варягов - то есть "обратное" происхождение) .

Ясно одно - точное происхождение слова "рус" пока что не известно.

Позже этим словом начали называть все владения варягов в восточнославянских землях - отсюда появилось название Русь (как сейчас обычно пишут - Киевская Русь) , а примерно в 16-17 веках слово "Россия", применительно к Московскому княжеству (царству) , еще позже- при Петре I - стало официальным названием Московского царства (империи) .

В первых письменных источниках было не Русь, а Рус.

Попробую изучить возможную этимологию слова (корня) "рус" при помощи литовского языка, так как в нем сохранилось много древнеиндоевропейских корней слов (или они мало изменились) .

На литовском языке слово "рус-янти" означает "медленно течь" или (чаще) "медленно тлеть-гореть". В литовском есть и слово "рус-вас" ("rusvas") (другой вариант слова - "раус-вас" ("rausvas")), которое можно перевести как "красноватый" или "бледно красный".

Думаю, из этого индоевропейского корня рус- (в других индоевропейских языках рос-) происходит и название цвета волос в русском языке - "русые" - ("горящие, красные"), и название цветов в разных языках - "рос" ("роза").

Финское "ruotsi" могло появиться, например, из слова близкого к литовскому слову "рудас" ("rudas"), то есть "рыжий", так как в финском нет буквы д - она заменяется на т.

Литовское слово "руд-ас" ("rudas") близко родственно германскому (английскому) "ред" ("red") - "красный". В литовском оно трансформировалось в слова "рауд-ас" ("raudas") или "рауд-онас" ("raudonas"), то есть "красный".

Answer 2

Слово "Русь" имеет древнюю историю и связано с формированием восточнославянских государств. Оно произошло от старославянского слова "русь", которое в свою очередь восходит к скандинавскому слову "ро́с", что означает "грунт" или "земля". Это слово было введено в славянские языки в связи с появлением варягов (скандинавских викингов), которые пришли на восток в VIII-IX веках.

Варяги установили контакты с местными племенами восточных славян, и с течением времени они стали основой для формирования первых восточнославянских государств. На протяжении этого периода и формировалось понятие "Русь" как обозначение территории и государственности.

Важную роль в этом процессе сыграли варягские князья, такие как Рюрик, Олег и Игорь, которые стали правителями первых княжеств на территории будущей Руси. Они установили династии, известные как Рюриковичи, и внесли свой вклад в формирование ранних русских государственных структур.

Таким образом, слово "Русь" стало обозначать не только землю, но и объединение варягов и местных славян в рамках создания первых русских княжеств. Этот процесс заложил основу для дальнейшего формирования Русского государства и русской культуры.