Question

Что вы знаете о древнетохарской письменности?помогиье отдам 20 баллов​

Answer 1

Ответ:

Тохарская письменность — письмо, применявшееся для записи тохарских языков и зафиксированное во фрагментах рукописей, датированных главным образом VIII веком (имеется несколько более ранних примеров) и написанных на пальмовых листьях, деревянных табличках и китайской бумаге. Памятники письменности хорошо сохранились благодаря сухому климату Таримского бассейна.Письменность происходит от алфавита брахми (от которого также происходят все современные письменности, применяемые для записи индийских языков), и представляет собой слоговое письмо типа абугида. Большинство сохранившихся примеров письменности представляют собой перевод буддийских текстов с санскрита, некоторые из них двуязычны, что значительно облегчило расшифровку тохарских языков. Помимо религиозных текстов, письменность применялась также для переписки монастырей, расчетов, деловых документов, пропусков для караванов, медицинских и других текстов.

Письменность перестала использоваться вероятнее всего около 840 года, когда на земли Таримской впадины пришли уйгуры, ассимилировав большую часть местного населения. Обнаружены переводы тохарских текстов на уйгурский язык. Существование тохарских языков и письма было обнаружено лишь в начале XX века.

Answer 2

Древнетохарская письменность - это система письма, использовавшаяся в Древнем Тохаристане, регионе в Средней Азии, который включал в себя современные Китай, Монголию, Таджикистан и Узбекистан. Древнетохарская письменность была разработана на основе индийской брахми письменности, но с различными модификациями, чтобы отразить фонетические особенности языка, на котором она использовалась.

Основными особенностями древнетохарской письменности были:

1. Тохарский язык: Эта письменность использовалась для записи на тохарском языке, который был индоевропейским языком. Существует два основных диалекта этого языка: восточный и западный. Восточный тохарский язык писался с использованием более ранней формы древнетохарской письменности, в то время как западный тохарский - с использованием более поздних вариантов.

2. Глифы и символы: Древнетохарская письменность включала в себя более 20 различных символов или глифов, которые представляли собой буквы и фонемы тохарского языка. Она была абугидной системой письма, где каждый символ представлял собой согласный звук, с гласными звуками представленными с помощью добавочных знаков и комбинаций.

3. Написание справа налево: Древнетохарская письменность писалась справа налево, что было типичным для многих древних письменностей, таких как арамейская или феникская.

4. Исчезновение: Древнетохарская письменность и тохарский язык стали исчезать в течение первого тысячелетия нашей эры. По большей части, их исчезновение связывается с миграцией различных народов, завоеванием региона и изменением языкового ландшафта.

Сегодня остались лишь небольшие фрагменты текстов на древнетохарской письменности, и их расшифровка и интерпретация продолжают быть предметом исследования для лингвистов и археологов. Эти тексты могут давать важные сведения о культуре и истории древних народов, населявших Древний Тохаристан.