Question

Період в історії України, який почався після смерті б.Хмельницького і тривав до гетьманування І. Мазепи називають Руїною. Чим характеризується цей період? Наведіть приклади, за допомогою яких можна проілюструвати характерні риси періоду. Тільки за підручником! Будь ласка допоможіть, я дам 20 балів так як більше немає, але це срочно

Answer 1

Ответ:

Період Руїни характеризується внутрішньополітичною нестабільністю, зростанням впливу іноземних держав на Україну та загостренням відносин між українськими шляхтичами та козаками.

Одним з прикладів може бути повстання Івана Брюховецького проти Польщі в 1665 році, яке було підтримане козаками та селянами. Це свідчить про незадоволення українського народу польською владою та бажання зберегти свою незалежність.

Ще одним прикладом може бути спроба Росії втрутитися в українські справи через підтримку кандидатури І. Мазепи на посаду гетьмана. Це призвело до подальшого загострення відносин між Росією та Польщею та поглиблення поділу в Україні.

Answer 2

The Period of Ruin in Ukrainian History

The period in Ukrainian history that began after the death of Bohdan Khmelnytsky and lasted until the hetmanate of Ivan Mazepa is commonly referred to as the "Period of Ruin." This period, which spanned from 1657 to 1709, was characterized by political instability, foreign invasions, and social and economic decline.

Political Instability and Division

During the Period of Ruin, Ukraine experienced significant political instability and division. The death of Bohdan Khmelnytsky in 1657 left a power vacuum, leading to a struggle for control among various factions and rival hetmans. This internal strife weakened Ukraine's ability to defend itself against external threats.

Foreign Invasions

One of the defining features of the Period of Ruin was the series of foreign invasions that Ukraine faced. The most significant invasions came from the Russian Empire, the Polish-Lithuanian Commonwealth, and the Ottoman Empire. These invasions further destabilized the region and resulted in the loss of territory and resources.

Social and Economic Decline

The Period of Ruin was marked by social and economic decline in Ukraine. The constant warfare and foreign invasions disrupted agricultural production, leading to food shortages and famine. The population suffered greatly, and many people were forced to migrate or become refugees.

Examples Illustrating the Characteristics of the Period

1. The Treaty of Andrusovo (1667): As a result of the Treaty of Andrusovo, Ukraine was divided between the Russian Empire and the Polish-Lithuanian Commonwealth. This division weakened Ukraine's political and military power and further contributed to the period of instability.

2. The Battle of Poltava (1709): The Battle of Poltava was a significant event during the Period of Ruin. It marked the decisive victory of the Russian Empire over Sweden and its Ukrainian ally, Ivan Mazepa. The defeat of Mazepa's forces further solidified Russian control over Ukraine and marked the end of the hetmanate.

3. The Khmelnytsky Uprising (1648-1654): The Khmelnytsky Uprising, led by Bohdan Khmelnytsky, was a major rebellion against Polish rule in Ukraine. Although it occurred before the Period of Ruin, it set the stage for the subsequent political and social turmoil that characterized the period.

These examples highlight the political instability, foreign invasions, and social and economic decline that characterized the Period of Ruin in Ukrainian history. It was a challenging time for Ukraine, marked by division, conflict, and loss of autonomy.