Question

Раскройте смысл выражения "сабля-та сабля,но рука не та"​

Answer 1

Это значит, что человек-неумеха и не владеет этим оружием

Answer 2

Выражение "сабля-та сабля, но рука не та" часто используется в русском языке и означает, что, несмотря на наличие нужного инструмента (в данном случае, сабли), человек не обладает необходимыми навыками, опытом или силой, чтобы правильно использовать этот инструмент. Это выражение подчеркивает, что обладание чем-то не гарантирует успешное выполнение задачи, и важно также иметь соответствующие умения и опыт.

Пример использования этого выражения: Если кто-то пытается выглядеть крутым, держа в руках саблю, но на самом деле не знает, как ей пользоваться, можно сказать: "Сабля-та сабля, но рука не та". Это означает, что обладание саблей не делает человека экспертом в ее использовании.