Question

Пеласги, ахейцы, лелеки, ионийцы, дорийцы, эолийцы со временем стали называть себя эллинами, а римляне прозвали их "каркающими". Как это звучало на их языке?

Answer 1

На их языке это звучало как греки.

Answer 2

На их языке это звучало следующим образом:

• Пеласги (Pelasgi): Πελασγοί (Pelaskoi)
• Ахейцы (Achaeans): Αχαιοί (Achaioi)
• Лелеки (Leleges): Λέλεγες (Leleges)
• Ионийцы (Ionians): Ίωνες (Iones)
• Дорийцы (Dorians): Δωριεῖς (Dōrieis)
• Эолийцы (Aeolians): Αἰολεῖς (Aioleis)

Со временем, все эти племена и группы населения из различных регионов Греции стали использовать общее название "эллины" (Hellenes) для обозначения себя как греков в целом. В это время древними римлянами они получили прозвище "каркающие" (carchar) из-за различий в звучании языков, что было связано с разными акцентами и диалектами.