Question

Того літа татари взяли Переяслав і єпископа вбили, і людей перебили, а місто спалили і, захопивши багато людей і майна, пішли... Того ж літа взяли татари Чернігів... і місто спалили... В якому році Відбулась ця подія?

Answer 1

Ответ: 1239 год, Татары взяли Чернигов

Answer 2

Ці події, які ви описали, стосуються вторгнення татар-монголів, відомого як Монгольське ігу, в Київську Русь. Взяття Переяслава та Чернігова відбулося у різні роки.

Переяслав був взятий татарами у 1239 році. Під час цього вторгнення багато міст Київської Русі палали і зазнавали знищень, а багато людей загинуло або були взяті в полон.

Щодо Чернігова, місто також було взяте татарами, але в різний час. Перше взяття Чернігова відбулося в 1239 році під час загального наступу татарами на Київську Русь. Проте, після визволення Чернігова, місто відновилося, але в 1240 році татари знову напали на нього, спалили і знищили.

Таким чином, взяття Переяслава та Чернігова татарами відбулося в 1239 році.