Question

Как евреи назвали Холкост по своему? СРОЧНО

Answer 1

Для обозначения политики германских нацистов по планомерному уничтожению еврейского этноса евреями на иврите и реже на некоторых других языках употребляется термин Шоа́ (ивр. ‏שׁוֹאָה‏‎ — бедствие, катастрофа); термин, наряду с термином «Катастрофа», заменяет собой менее корректный термин «Холокост». На идиш, однако, в данном значении используется другой термин — дритер хурбн (идиш ‏דריטער חורבן‏‎ — третье разрушение, специфически катастрофические события в истории еврейского народа, начиная с разрушения Первого и Второго Иерусалимских храмов).

Answer 2

Евреи обычно называют Холокост "Шоа" (Shoah) на иврите. Это слово означает "катастрофа" или "разрушение" и используется для обозначения геноцида и массового уничтожения евреев, проведенного нацистской Германией и ее союзниками во время Второй мировой войны. Этот термин широко распространен среди еврейского населения и в мировой исторической литературе по данной теме.