Question

Как с греческого переводится Пантикапей?

Answer 1

Ответ:

Рыбий путь / рыбный путь

Объяснение:

от скифского "пантикапа"- Παντικάπα

Answer 2

Слово "Пантикапей" переводится с греческого языка как "Пантикапейское море". Пантикапей - это древнегреческое название для Керченского пролива, который соединяет Чёрное и Азовское моря. В древности Пантикапей был важным морским путем для торговли и обмена культурными ценностями между древнегреческими колониями и другими народами. Пантикапей также был главным городом Боспорского царства.

Слово "Пантикапей" происходит от греческих слов "παν" (pan), что означает "все" или "вселенная", и "τικτω" (tikto), что означает "рождать" или "порождать". Таким образом, название "Пантикапей" можно толковать как "рождающее все" или "вселенское море".

Исторически и географически, Пантикапей был важным регионом для древнегреческой колонизации и торговли. Он имел стратегическое положение на перекрестке различных торговых путей и служил мостом между Востоком и Западом. В Пантикапее процветали города-государства, такие как Пантикапей, Фанагория и Гермакополь, которые играли важную роль в истории античного мира.

Сегодня Керченский пролив остается важным географическим объектом, связывающим Черное и Азовское моря, и является одним из ключевых путей для морского транспорта и торговли.