Question

Что означает выражение <<оказаться между Сциллой и Харибдой>>?

Answer 1

Ответ:

Безвыходное положение

Объяснение:

Выражение "Между Сциллой и Харибдой" появилось в поэме Гомера

"Одиссея". Там есть два персонажа Сцилла и Харибда - два огромных

монстра древнегреческой мифологии , обитающих в районе

Мессинского пролива и охранявших территорию. Они были друг на

против друга, поэтому там невозможно было проплыть.

Сцилла - монстр с двенадцатью ногами, шестью собачьими головами

на длинных тонких шеях и мелкими частыми, расположенными в три

ряда в каждой голове зубами, живший на скале в пещере над морем.

Харибда - монстр в виде гигантского водоворота, всегда голодающее

и не имеющие описание (из-за того что оно находилось под водой, её

не было полностью видно).

Answer 2

Выражение "оказаться между Сциллой и Харибдой" имеет свое происхождение в греческой мифологии и используется в переносном смысле. Оно означает оказаться в сложном положении или в затруднительном выборе, где не важно, какое решение примешь, оно будет иметь негативные последствия.

В греческой мифологии Сцилла и Харибда были двумя опасностями, с которыми мореплаватели сталкивались при проходе через узкий пролив Мессина между Италией и Сицилией. Сцилла была морским чудовищем с несколькими головами и длинными шеями, которые высовывались из воды и поедали проходящих мимо людей и корабли. Харибда была огромной водоворотной вихревой шахтой, которая проглатывала корабли и воду, чтобы потом выбрасывать ее в виде опасного водоворота.

Таким образом, оказаться "между Сциллой и Харибдой" означает оказаться в ситуации, где есть два или более неприятных вариантов, и независимо от выбранного решения, это может привести к негативным последствиям или проблемам.