Question

Соотнесите "крылатые слова" с их значениями: а) Авгиевы конюшни 1) бесконечная работа б) между Сциллой и Харибдой 2) мерка, под которую пытаются подогнать всё и всех в) нить Ариадны 3) неожиданная помощь, выход из сложного положения г) работа Пенелопы 4) грязное, запущенное место д) Прокрустово ложе 5) оказаться в окружении опасностей

Answer 1

Ответ:

А) 4)

Б) 5)

В)) 3)

Г) 1)

Д) 2)

Объяснение:

А) Выражение авгиевы конюшни мы употребляем, когда хотим сказать о крайней запущенности, загрязненности.

Б) Между Сциллой и Харибдой означает оказаться между двух опасностей. В русском языке суть подобной ситуации лучше отражают выражения «между двух огней» или «между молотом и наковальней», «из огня да в полымя».

В) Ариадны нить

Это выражение пришло из мифа об афинском герое Тезее. Ариадна, дочь критского царя Миноса, помогла Тезею, прибывшему из Афин, сразиться с ужасным Минотавром. ... Переносное значение выражения нить Ариадны: средство выйти из затруднения, руководящее начало, путеводная нить.

Г) Работа Пенелопы Выражение возникло из «Одиссеи» Гомера (2, 94—109). ... Выражение употребляется в значении: нескончаемая работа; верность жены.

Д) Прокрустово ложе - мерка, под к-рую насильственно подгоняется что-н. [по имени др.-греч. разбойника Прокруста, обрубавшего или вытягивавшего жертвам ноги по длине своего ложа].

Answer 2

а) Авгиевы конюшни 4) грязное, запущенное место б) между Сциллой и Харибдой 5) оказаться в окружении опасностей в) нить Ариадны 3) неожиданная помощь, выход из сложного положения г) работа Пенелопы 1) бесконечная работа д) Прокрустово ложе 2) мерка, под которую пытаются подогнать всё и всех