Question

Доброго времени суток. Не могли бы подсказать, пожалуйста, как на немецком языке сказать выражение «Для кого то родина - это их дом, а для кого то - место, где они выросли»? Желательно не пользуясь переводчиком, ну, или хотя бы проверьте инверсией (или же обратным переводом) потом х)​

Answer 1

Für irgendeinem ist die Heimat sein Zuhasuse, und für jemanden der Ort, an dem er aufgewachsen ist.