Question

Перевести небольшой текст с немецкого на русский

Answer 1

Самое большое цветущее растение произрастает в Калифорнии. Это китайская глициния,посаженная в 1892 году. В свои почти 120 лет размах её ветвей достигает 152 метров. Вьющееся растение с прекрасными светло-голубыми цветками сейчас занимает площадь размером 4050 кв.км. Она цветёт каждый год пять недель подряд; в это время открываются порядка 1.5 миллионов цветов. Некоторые растения невероятно выносливы. Чтобы выжить,они совершают впечатляющие трюки в размножении. Если весной срезать веточку ивы и посадить её во влажную землю,через пару часов она укоренится и даст листву. Равно как и картофельные глазки можно извлечь и посадить вновь. Сколько глазков имеет клубень,столько зародышей он даст. У рождественника листья подразделены на части. Если их обрезать и до половины поместить в землю,мы получим новое растение. Прорастающее семя настолько сильно,что может "просверлить" стекло. Если высушенную горошину увлажнить,поместив его в старый стакан и завинтив навинчивающейся крышкой,поставить стакан в тёплое место,то можно будет наблюдать интересные вещи. Горошина впитает в себя воду и набухнет. Стакан разобьётся позднее,на второй день. У многих растений есть целебная сила. Что для людей особо ценно. Но за открытие этой целебной силы ответственны не современные учёные. Уже неандертальцы,жившие за 60.000 лет до н.э.,открыли это. Они посыпали свою пищу тмином и кориандром,полезными и для желудка,и против метеоризма.