Question

Определите форму времени глаголов и переведите пред- ложения на русский язык: 1. Viele Touristen kommen nach Leningrad. 2. Leningrad .ist eine schöne Stadt. 3. Die Gäste besichtigten die Stadt, sie besuchten viele Museen. 4. Die Architektur der Stadt machte auf sie einen großen Eindruck. 5. Diese Stadt wurde zu einer großen Industriestadt. 6. Die Betriebe von Leningrad lieferten und liefern die Produktion von hoher Qualität. 7. Früher war er Dreher. 8. Er wollte Mechaniker werden. 9. Vor einigen Jahren absolvierte er das Institut für Fern- studium und jetzt arbeitet er als Ingenieur in einem großen Werk. 10. Die Komsomolzen nehmen am gesellschaftlichen Leben aktiv teil.

Answer 1

1. Viele Touristen kommen nach Leningrad. В Ленинград приезжают много туристов - Präsens. 2. Leningrad ist eine schöne Stadt. Ленинград - красивый город. Präsens. 3. Die Gäste besichtigten die Stadt, sie besuchten viele Museen. Гости осмотрели город, они посетили много музеев. Präteritum. 4. Die Architektur der Stadt machte auf sie einen großen Eindruck. Архитектура города произвела на них большое впечатление. Präteritum. 5. Diese Stadt wurde zu einer großen Industriestadt. Этот город стал одним из крупных промышленных городов. Präteritum. 6. Die Betriebe von Leningrad lieferten und liefern die Produktion von hoher Qualität. Заводы Ленинграда производили и производят продукцию высокого качества. Präsens und Präteritum. 7. Früher war er Dreher. Раньше он был токарем. Präteritum. 8. Er wollte Mechaniker werden. Он хотел стать механиком. Präteritum 9. Vor einigen Jahren absolvierte er das Institut für Fern- studium und jetzt arbeitet er als Ingenieur in einem großen Werk. Несколько лет назад он заочно окончил институт и сейчас работает инженером на крупном заводе. Präteritum und Präsens. 10. Die Komsomolzen nehmen am gesellschaftlichen Leben aktiv teil. Комсомольцы активно принимают участие в общественной жизни. Präsens.

Answer 2

Определение формы времени глаголов и перевод предложений на русский язык:

1. Viele Touristen kommen nach Leningrad. - Форма времени: Präsens (настоящее время). - Перевод: Много туристов приезжает в Ленинград.

2. Leningrad ist eine schöne Stadt. - Форма времени: Präsens (настоящее время). - Перевод: Ленинград - красивый город.

3. Die Gäste besichtigten die Stadt, sie besuchten viele Museen. - Форма времени: Präteritum (прошедшее время). - Перевод: Гости осмотрели город, они посетили много музеев.

4. Die Architektur der Stadt machte auf sie einen großen Eindruck. - Форма времени: Präteritum (прошедшее время). - Перевод: Архитектура города произвела на них большое впечатление.

5. Diese Stadt wurde zu einer großen Industriestadt. - Форма времени: Präteritum (прошедшее время). - Перевод: Этот город стал большим промышленным городом.

6. Die Betriebe von Leningrad lieferten und liefern die Produktion von hoher Qualität. - Форма времени: Präteritum (прошедшее время) и Präsens (настоящее время). - Перевод: Предприятия Ленинграда поставляли и поставляют продукцию высокого качества.

7. Früher war er Dreher. - Форма времени: Präteritum (прошедшее время). - Перевод: Раньше он был токарем.

8. Er wollte Mechaniker werden. - Форма времени: Präteritum (прошедшее время). - Перевод: Он хотел стать механиком.

9. Vor einigen Jahren absolvierte er das Institut für Fernstudium und jetzt arbeitet er als Ingenieur in einem großen Werk. - Форма времени: Präteritum (прошедшее время) и Präsens (настоящее время). - Перевод: Несколько лет назад он окончил институт заочного обучения, и сейчас работает инженером на крупном заводе.

10. Die Komsomolzen nehmen am gesellschaftlichen Leben aktiv teil. - Форма времени: Präsens (настоящее время). - Перевод: Комсомольцы активно участвуют в общественной жизни.