Question

4. Сформулируйте из следующих слов и словосочетаний предложения и переведите их. 1) haben,diese Länder, gegenseitige Besuche; 2) spielt, gleichberechtigte Partnerschaft, heute, eine große Rolle; 3) viele Fragen, auf der Basis der Vereinbarung, wurden, gelöst; 4) Beziehungen, seit vielen Jahren, Deutschland, mit den Staaten der Dritten Welt, unterhält; 5) Nationen, alle, ihre wirtschaftliche Lebensform, bestimmen, selbst.

Answer 1

1)Diese Länder haben gegeseitige Besuche. (У этих стран есть взаимные визиты.)
2)Heute spielt gleichberechtigte Partnerschaft eine große Rolle. (В наши дни равноправное партнёрство играет большую роль.)
3)Viele Fragen wurde auf der Basis der Vereinbarung gelöst.(Многие вопросы решаются посредством соглашений.)
4)Seit vielen Jahren unterhält Deutschland mit den Staaten der Dritten Welt Beziehungen. (Много лет Германия поддерживает отношения со странами третьего мира.)
5)Alle Nationen bestimmen ihre wirtschsftliche Lebensform selbst. (Все нации сами определяют свой экономический образ жизни.)

Answer 2

Я попытаюсь ответить на ваш вопрос. Вот предложения, сформулированные из слов и словосочетаний, и их переводы:

1) Diese Länder haben gegenseitige Besuche. - Эти страны имеют взаимные визиты. 2) Gleichberechtigte Partnerschaft spielt heute eine große Rolle. - Равноправное партнерство играет сегодня большую роль. 3) Viele Fragen wurden auf der Basis der Vereinbarung gelöst. - Многие вопросы были решены на основе соглашения. 4) Deutschland unterhält seit vielen Jahren Beziehungen mit den Staaten der Dritten Welt. - Германия поддерживает связи со странами третьего мира уже много лет. 5) Alle Nationen bestimmen selbst ihre wirtschaftliche Lebensform. - Все нации сами определяют свою экономическую форму жизни.