Question

Перевести текст teil 3 и 4(без переводчика)

Answer 1

Часть третья

Каковы отличительные черты конкуренции?
Вот они:
1. Автономность конкурентных действий. Автономность исключает,к примеру,монополии (монопольный оферент,а также монопольного клиента) и корпорации,при которых конкуренция из-за договорной регуляции требуемых цен невозможна.
2. Влияющие друг на друга экономические субъекты. Отчётливо ясно стремление конкурентов к одной и той же цели: успеху на рынке. Само существование рынка есть предпосылка к конкуренции.
3. Стремление к наиболее удачным экономическим результатам. Все возможные предпринимательские постановки целей вроде краткосрочных максимизаций выгоды,соцобеспечения или максимизация товарооборота.
 
Часть четвёртая.
Какие правила должны выполняться для эффективной конкуренции?

Эффективная конкуренция,которая должна стимулироваться посредством повышения производительности для пользы продавцов и покупателей,требует вместе с тем определённых "правил игры". Эти правила должны гарантировать то,что как и конкуренты,так и потребители не должны ограничиваться в своих экономических и общественных правах. Излишек конкуренции наблюдается при несоблюдении этих правил (выполнении договора,соблюдения законных инструкций);это -- конкуренция без будущего. У неё так же есть негативные последствия: недостаток в конкуренции,который получается при несоблюдении правил конкуренции (договорённости,картели).