Question

ПЕРЕВЕДИТЕ НА РУССКИЙ ЯЗЫКMit dem Rhein, dem größten deutschen Fluss, sind viele Sagen verbunden. So erzählt diese Sage, wie das Siebengebirge enstand. Vor vielen, vielen Jahren floss der Rhein nicht bis yur Nordsee. Auf seinem Weg lagen hohe Berge, und er konnte nicht weiterfließen. Eines Tages kamen sieben Riesen yum Rhein. Sie wollten ihm helfen und den Weg bis yur Nordsee frei machen. Sie nahmen große Spaten und begannen yu graben. Sie arbeiteten den ganzen Tag. Am späten Abend waren sie mit der Arbeit fertig. Der Rhein konnte jetyt weiterfließen. Die Riesen machten ihre Spalten sauber. Es fiel von den sieben Spaten viel Erde auf den Boden. So entstanden sieben Berge. Und jetyt dieses Bergmassiv das Siebengebirge.

Answer 1

С Рейном, самой большой рекой Германии, связано много сказаний. Так, это сказание повествует о том, как возникло Семигорье.
Много много лет назад Рейн не доходил до Северного моря. На его пути лежали высокие горы, и он не мог течь дальше. Однажды к Рейну пришли семь великанов. Они хотели ему помочь и освободить путь к Северному морю.
Они взяли большие лопаты и начали копать. Они работали целый день. Роздним вечером работа была готова. Теперь Рейн мог течь дальше.Великаны очистили свои лопаты. И на поверхности осталось много земли от лопат. Так возникло семь гор. И сейчас этот горный массив называется Семигорье.