Question

Переведите на немецкий, заранее спасибо))) 1. На завтрак я съел вкусную кашу с маслом и выпил чашку горячего черного кофе. 2. В этом магазине большой выбор свежих овощей и фруктов. Я куплю несколько красных яблок и два крупных лимона. 3. Я не люблю мягкий сыр. – Тогда купи вареную колбасу, а я куплю мягкий сыр. 4. Сходи в магазин и купи черного хлеба, свежего масла, несколько сарделек и хорошую ветчину. 5. Дай мне стакан холодного компота! – У меня нет компота, я могу предложить тебе зеленый чай или холодной колы. 6. Мне не нравится вареная рыба. Я лучше возьму на второе жареную телятину. 7. На гарнир можно выбрать жареную картошку или рис. 8. На столе нет ни черного, ни красного перца. – Мы не едим острого (scharf). 9. Мне хотелось бы перекусить. – Возьми в холодильнике холодное вареное мясо и сделай бутерброд. – С большим удовольствием!

Answer 1

1. Zum Frühstück habe ich einen leckeren Brei mit der Butter gegessen und eine Tasse heißen schwarzen Kaffee getrunken.
2. In diesem Geschäft gibt es eine große Auswahl des frischen Gemüses und Früchte. Ich werde einige rote Äpfel und zwei große Limonen kaufen.
3. Ich mag keinen weichen Käse. Kaufe eine gekochte Wurst und ich kaufe einen weichen Käse.
4. Gehe ins Geschäft und kaufe ein schwarzes Brot,eine frische Butter,einige Bockwürste und einen guten Schinken.
5. Gib mir ein Glas kalten Kompott. Ich habe kein Kompott,ich kann dir grünen Tee oder kaltes Coca-Cola anbieten.
6. Ich mag keinen gekochten Fisch . Als Hauptgericht nehme ich lieber ein gebratenes Kalbfleisch. 
7. Als Beilage kann man gebratene Kartoffeln oder Reis wählen. 
8. Auf dem Tisch gibt es keinen schwarzen und roten Pfeffer. -- Wir essen scharf nicht. 
9. Ich möchte einen Imbiss nehmen. -- Nimm kaltes gekochtes Fleisch im Kühlschrank und mache eine Schnitte. -- Mit großem Vergnügen.

Answer 2

1. На завтрак я съел вкусную кашу с маслом и выпил чашку горячего черного кофе. Auf dem Frühstück habe ich leckeres Haferbrei mit Butter gegessen und eine Tasse heißen schwarzen Kaffee getrunken.

2. В этом магазине большой выбор свежих овощей и фруктов. Я куплю несколько красных яблок и два крупных лимона. In diesem Geschäft gibt es eine große Auswahl an frischem Gemüse und Obst. Ich werde einige rote Äpfel und zwei große Zitronen kaufen.

3. Я не люблю мягкий сыр. – Тогда купи вареную колбасу, а я куплю мягкий сыр. Ich mag keinen weichen Käse. - Dann kaufe gekochte Wurst, und ich werde den weichen Käse kaufen.

4. Сходи в магазин и купи черного хлеба, свежего масла, несколько сарделек и хорошую ветчину. Geh in den Laden und kaufe schwarzes Brot, frische Butter, einige Sardellen und guten Schinken.

5. Дай мне стакан холодного компота! – У меня нет компота, я могу предложить тебе зеленый чай или холодной колы. Gib mir ein Glas kalten Kompott! - Ich habe keinen Kompott, ich kann dir grünen Tee oder kalte Cola anbieten.

6. Мне не нравится вареная рыба. Я лучше возьму на второе жареную телятину. Ich mag keinen gekochten Fisch. Ich nehme lieber gebratenes Kalbfleisch für das Hauptgericht.

7. На гарнир можно выбрать жареную картошку или рис. Als Beilage kann man gebratene Kartoffeln oder Reis wählen.

8. На столе нет ни черного, ни красного перца. – Мы не едим острого. Auf dem Tisch gibt es weder schwarzen noch roten Pfeffer. - Wir essen keine scharfen Speisen.

9. Мне хотелось бы перекусить. – Возьми в холодильнике холодное вареное мясо и сделай бутерброд. – С большим удовольствием! Ich hätte gerne einen Snack. - Nimm das kalte gekochte Fleisch aus dem Kühlschrank und mach dir ein Butterbrot. - Mit Vergnügen!

Answer 3

1. На завтрак я съел вкусную кашу с маслом и выпил чашку горячего черного кофе. 2. В этом магазине большой выбор свежих овощей и фруктов. Я куплю несколько красных яблок и два крупных лимона. 3. Я не люблю мягкий сыр. – Тогда купи вареную колбасу, а я куплю мягкий сыр. 4. Сходи в магазин и купи черного хлеба, свежего масла, несколько сарделек и хорошую ветчину. 5. Дай мне стакан холодного компота! – У меня нет компота, я могу предложить тебе зеленый чай или холодной колы. 6. Мне не нравится вареная рыба. Я лучше возьму на второе жареную телятину. 7. На гарнир можно выбрать жареную картошку или рис. 8. На столе нет ни черного, ни красного перца. – Мы не едим острого (scharf). 9. Мне хотелось бы перекусить. – Возьми в холодильнике холодное вареное мясо и сделай бутерброд. – С большим удовольствием!

Перевод на немецкий: 1. Zum Frühstück habe ich leckeres Haferbrei mit Butter gegessen und eine Tasse heißen schwarzen Kaffee getrunken. 2. In diesem Geschäft gibt es eine große Auswahl an frischem Gemüse und Obst. Ich werde einige rote Äpfel und zwei große Zitronen kaufen. 3. Ich mag keinen weichen Käse. – Dann kaufe gekochte Wurst, und ich werde weichen Käse kaufen. 4. Geh in den Laden und kaufe Schwarzbrot, frische Butter, einige Sardinen und guten Schinken. 5. Gib mir ein Glas kalten Kompott! – Ich habe kein Kompott, ich kann dir grünen Tee oder kalte Cola anbieten. 6. Mir schmeckt gekochter Fisch nicht. Ich werde lieber gebratenes Kalbfleisch als Hauptgang nehmen. 7. Als Beilage kann man gebratene Kartoffeln oder Reis wählen. 8. Es gibt weder schwarzen noch roten Pfeffer auf dem Tisch. – Wir essen nichts Scharfes. 9. Ich hätte gerne einen Snack. – Nimm im Kühlschrank kaltes gekochtes Fleisch und mach dir ein Sandwich. – Sehr gerne!