Question

Сочинение на немецком.Как я провел лето

Answer 1

Я уже делала перевод сочинения на эту тему, скопирую тебе его с переводом на русский. Если что-то не нравится, просто убери это предложение:

Im Sommer versuche ich alles zu tun, wofür ich während des Schuljahres keine Zeit habe. Ich spiele auf dem Hof, gehe mit meinen Freunden spazieren. In diesem Sommer war ich in einem Ferienlager, es war sehr lustig dort. Ausserdem habe ich Fern geschaut, auf dem Computer gespielt, Bücher gelesen. Einige Male habe Ausflüge gemacht. Natürlich habe ich auch meine Großeltern besucht. Am Besten kann ich mich an die Hochzeit erinnern. Alle hatten sehr viel Spaß, haben getanzt und gesungen. Ende des Sommers habe ich sehr die Schule vermisst. Das war mein Sommer.

Перевод:
Летом я занимаюсь всем тем, на что не хватает времени в школе.Играю во дворе, гуляю с друзьями.Этим летом я посещала лагерь, было очень весело.Еще я смотрела телевизор, играла на компьютере, читала книжку. Несколько раз ездила на прогулку. Конечно я посещала бабушку и дедушку .Больше всего запомнилось свадьба .Все веселились, танцевали, пели.Под конец лета я очень скучала по школе. Вот так прошло мое лето.