Question

Помогите написать письмо по плану прошу на немецком или на русском

Answer 1

ТАК КАК Я НЕ ЗНАЮ - ТЫ МАЛЬЧИК ИЛИ ДЕВОЧКА, ТО НАПИСАЛА , ЧТОБЫ ПОДХОДИЛО ДЛЯ ВСЕХ. ИМЕНА ПОСТАВИТЬ СВОИ.

Hallo Rolf
Wie geht es dir? Danke für deinen interessanten Brief und ich will  dir die Antwort sofort schreiben.
Ja ,deine Interessen  sind  sehr vielfältig. Und ich beneide dich, weil ich wenig Freizeit habe.
Jetzt  sind die Kontrollarbeiten  in der Schule  und ich soll mich sorgfältig vorbereiten. Auch soll ich den Eltern helfen. Ich kaufe  Brot und  Milch, ich werfe den Müll weg, staubsauge. In meiner Freizeit höre ich Musik und surfe im Internet .Ich mag auch lesen . Besonders gefallen mir die Kriminalromane.  Lesen ist mein Hobby.  Wahrscheinlich,  ich bin ein Bücherwurm.
 Am Wochenende treffe ich mich  mit den Freunden. Wir gehen oft entweder ins Kino oder ins Bowling. Am Sonntag wollen wir auf die Eisbahn gehen.
Magst du Bowling?
Schreib mir , ich warte auf deine Antwort.
Bis bald
Dein Freund Dima. (Deine Freundin Anja)


перевод:
Привет Рольф
Как дела?  Спасибо за твое интересное письмо и я сразу хочу тебе написать ответ.
Да твои интересы очень многообразны. И я завидую тебе , так как  я имею мало свободного времени.
Сейчас  в школе контрольные работы и я должен тщательно готовиться.  Также я должен помогать  родителям.  Я покупаю хлеб и молоко , выбрасываю мусор, чищу пылесосом.
В мое свободное время  я слушаю музыку  и копаюсь  в интернете.
Также я люблю читать. Особенно нравятся мне детективные романы. Чтение  мое хобби. Наверное , я книжный червь.
На выходных я встречаюсь з друзьями.  Мы ходим часто  или в кино или в боулинг.  В воскресенье мы хотим на каток пойти.
Тебе нравится боулинг? 
Пиши, я жду твоего ответа.
до скорого
Твой друг  Дима.(Твоя подруга Аня)