Question

Опрацювати текст і виписати з нього дієслова в минулому часі з перекладом на українську мову. Пряму мову не використвуєте. Таблицю неправильних (сильних дієслів) шукаєте в інтернеті. Der verlorene Esel (Eine alte deutsche Anekdote) Ein Bauer wollte in der Stadt sein Getreide verkaufen. Sieben Esel trugen die schweren Säcke mit Getreide auf den Markt. Bald verkaufte der Bauer sein Getreide. Er war sehr zufrieden und besuchte seinen Freund, welcher nicht weit vom Markt wohnte. Die beiden Freunde aßen, tranken und unterhielten sich miteinander. Die sieben Esel bekamen auch gutes Futter. Es wurde Abend. Der Bauer dankte seinem Freund und machte sich auf den Heimweg. Er setzte sich auf einen Esel und trieb die anderen vor sich her. Nicht weit von seinem Haus begann er die Esel zu zählen. „Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs! Wo ist denn der siebente Esel? Ach, ich habe den siebenten Esel verloren!“ Er trieb die sechs Esel nach Hause und ritt wieder in die Stadt. Unterwegs fragte der Bauer jeden Menschen: „Lieber Freund, hast du vielleicht einen Esel gesehen?“ „Nein, antworteten die Leute. Traurig ritt der Bauer nach Hause. Seine Frau fragte ihn: „Mein Lieber, wo bist du so lange gewesen? “ - „Ich habe meinen besten Esel verloren. Ich habe ihn gesucht, aber ich konnte ihn nicht finden.“ Er stieg vom Esel, und die Frau öffnete die Stalltür. Sie zählte die Esel und begann laut zu lachen. „Sieh mal! Dort stehen doch sechs Esel, und du bist auf dem siebenten nach Hause geritten“. Nun lachte auch der Bauer und führte seinen „verlorenen“ Esel in den Stall und gab ihm gutes Futter.

Answer 1

Verbs in Past Tense with Ukrainian Translation:

- wollte (wanted) - хотів [[1]] - verkaufen (sold) - продавав [[1]] - trugen (carried) - несли [[1]] - verkaufte (sold) - продав [[1]] - besuchte (visited) - відвідав [[1]] - aßen (ate) - їли [[1]] - tranken (drank) - пили [[1]] - unterhielten (talked) - розмовляли [[1]] - bekamen (received) - отримали [[1]] - wurde (became) - сталося [[1]] - dankte (thanked) - подякував [[1]] - machte (made) - зробив [[1]] - setzte (sat) - сів [[1]] - trieb (drove) - поганяв [[1]] - begann (began) - почав [[1]] - zählte (counted) - порахував [[1]] - lachte (laughed) - сміявся [[1]] - führte (led) - вів [[1]] - gab (gave) - давав [[1]]

Table of Irregular (Strong) Verbs in Ukrainian:

| Infinitive | Past Tense | Translation | |------------|------------|-------------| | sein | war | бути | | haben | hatte | мати | | gehen | ging | йти | | kommen | kam | приходити | | sehen | sah | бачити | | geben | gab | давати | | wissen | wusste | знати | | wollen | wollte | хотіти | | können | konnte | могти | | mögen | mochte | любити |

Note: This is not an exhaustive list of irregular verbs in Ukrainian. There are many more irregular verbs in the language.

I hope this helps! Let me know if you have any other questions.