Question

Напишите время в неофициальном варианте(немецкий) 12.10 12.30 12.50 4.15 5.25 6:30 7.40 10.45 9.35 8.55

Answer 1

12.10 - Es ist zehn nach zwölf

12.30 - Es ist halb eins

12.50 - Es ist zehn vor eins

4.15 - Es ist Viertel nach vier

5.25 - Es ist fünf vor halb sechs  

6:30 - Es ist halb sieben  

7.40 - Es ist zwanzig vor acht  

10.45 - Es ist Viertel vor elf

9.35 - Es ist fünf nach halb zehn  

8.55 - Es ist fünf vor neun

Answer 2

Время в неофициальном варианте (немецкий) представляет собой способ записи времени, который используется в повседневной жизни, а не в официальных документах или на часах. В нем не используются двоеточия или точки для разделения часов и минут.

Вот как выглядят ваши указанные времена в неофициальном варианте:

- 12:10 → 1210 - 12:30 → 1230 - 12:50 → 1250 - 4:15 → 415 - 5:25 → 525 - 6:30 → 630 - 7:40 → 740 - 10:45 → 1045 - 9:35 → 935 - 8:55 → 855

Обратите внимание, что при этом способе записи времени нет разделителей между часами и минутами, поэтому читать его нужно как одно целое число.