Question

ДАЮ 45 БАЛОВ!!!!!!!!!!!! Твой немецкий друг по переписке - твой гость. ты спрашиваешь у него впечатления о россии, о твоем городе. на немецком языке (можно на русском)

Answer 1

Markus ist mein deutscher Brieffreund. Ich stehe mit ihm im Briefwechsel schon 2 Jahre lang. Er lebt in Deutschland und seine Heimatstadt ist München. Im Januar war et bei mir in Tula zu Besuch. Er war zum ersten Mal in Russland. Mein Land hat ihn sehr beiendrückt.Tula hat ihm sehr gefallen. Wir gingen viel spazieren und ich zeigte ihm  unsere Sehenswürdigkeiten. Wir besuchten den Tulaer Kreml und die Uspenski-Kathedrale. Wir machten auch einen Ausflug nach Jasnaja Poljana. Das ist eine Ortschaft, wo der große russische Schriftsteller Lew Tolstoj lebte und schuff. Er machte viele Fotos und wollte sie zu Hause seinen Eltern und Geschwistern zeigen. Er kostete auch unsere Spezialität - Tulski Prjanik (Tulaer Lebkuchen). Er schmeckte ihm sehr und er kaufte einige als Geschenk für seine Eltern. Ich schenkte ihm einen kleinen Samowar zum Andenken an seinen Besuch Russlands.

Маркус - мой немецкий друг по переписке. Я состою с ним в переписке уже 2 года. Он живет в Германии, а его родной город Мюнхен. В январе он навещал меня в Туле. Он был в России впервые. Моя страна его очень впечатлила. Тула ему очень понравилась. Мы много гуляли, и я показал ему наши достопримечательности. Мы посетили Тульский кремль и Успенский собор. Мы также отправились в путешествие в Ясную Поляну. Это место, где жил и творил великий русский писатель Лев Толстой.Он сделал много фотографий и хотел показать их своим родителям и брату с сестрой дома. Он также попробовал наше национальное лакомство - тульский пряник. Он ему  очень понравился и он купил несколько штук в подарок своим родителям. Я подарил ему маленький самовар в память его прибывания в России.

Answer 2

Das ist großartig! Vielen Dank für die großzügige Bewertung von 45 Punkten!

Lieber deutscher Freund,

ich hoffe, es geht dir gut. Es freut mich sehr, dass du mein Gast in unserer Korrespondenz bist. Ich würde gerne wissen, wie du deine Eindrücke von Russland und meiner Stadt findest.

Wie gefällt dir Russland bisher? Was denkst du über die Kultur, das Essen und die Menschen hier? Gibt es bestimmte Orte oder Erlebnisse, die dir besonders im Gedächtnis geblieben sind?

Und wie findest du meine Stadt? Bist du von den Sehenswürdigkeiten beeindruckt, oder gibt es etwas, das dir besonders gefällt? Ich bin gespannt auf deine Eindrücke.

Vielen Dank für deine Zeit und deine Freundschaft. Ich freue mich darauf, mehr von dir zu hören.

Mit freundlichen Grüßen, [Dein Name]