Question

Как будет по немецки время на часах 21: 03, 2:16,4:23,6 :37,8:45,11: 50

Answer 1

•21:03–Es ist 3 Minuten nach 21
•2:16–Es ist 16 Minuten nach 2
•4:23–Es ist 7 Minuten vor halb 5
•6:37–Es ist 7 Minuten nach halb 7
•8:45–Es ist Viertel vor 9
•11:50–Es ist 10 Minuten vor 12

Answer 2

Чтобы перевести время на немецком языке, используются числительные и предлог "nach". Время пишется в формате "часы:минуты". Вот перевод времени на немецком для указанных моментов:

21:03 - "21 Uhr 03" 2:16 - "2 Uhr 16" 4:23 - "4 Uhr 23" 6:37 - "6 Uhr 37" 8:45 - "8 Uhr 45" 11:50 - "11 Uhr 50"

Заметьте, что в немецком языке используется 24-часовой формат времени, поэтому утро и вечер указываются просто как "Uhr" после часов. Если же нужно добавить "утра" или "вечера", то можно сказать "Morgens" (утром) или "Abends" (вечером) соответственно.