Question

Какая форма подходит правильно: Aktiv или Passiv? Die Erdölgewinnung ... ... a)mechanisiert b)ist gemechanisiert c) ist mechanisiert worden

Answer 1

Passiv

c) ist mechanisiert worden

Answer 2

Правильная форма: c) ist mechanisiert worden.

Это предложение на немецком языке, и в нем используется страдательный залог (Passiv). Страдательный залог указывает на то, что действие направлено на подлежащее субъекта, а не на действующее лицо.

В данном случае, "Die Erdölgewinnung" (добыча нефти) является подлежащим, и мы хотим сказать, что добыча нефти была механизирована. Форма "ist mechanisiert worden" соответствует страдательному залогу в настоящем времени.