Question

Übersetzen Sie ins Deutsche; gebrauchen Sie dabei das unpersönliche Passiv: 3. В нашей группе очень тщательно и с интересом работают над произношением. 4. На первом курсе нашего института особенно много учат наизусть, чтобы развить память. На уроках иностранного языка нельзя говорить по-русски. 6. Вечер отдыха нашего факультета, прошел очень интересно и весело. Многие танцевали, шутили, смеялись. 7 из. Зима этого года была снежной. Много катались на лыжах. 8. В жаркие дни особенно хорошо около реки или моря: много купаешься, плаваешь, ныряешь. 9. Во время нашего путешествия по Кавказу пришлось много ходить пешком на ездить верхом. 10. На этой выставке много спорили о современном искусстве.

Answer 1

3. In unserer Gruppe wird an der Aussprache sehr sorgfältig und mit Interesse gearbeitet.

4. Im ersten Jahr unseres Instituts wird viel auswendig gelernt, um das Gedächtnis zu entwickeln.

5. Es darf  nicht im Fremdsprachenunterricht auf russisch gesprochen werden.

6. Die unsere Fakultätsparty war sehr interessant und hat viel Spaß gemacht. Es wurde viel getanzt, gescherzt und gelacht.

7. Dieses Jahr hat es im Winter viel geschneit. Es wurde viel Ski gelaufen.

8. An heißen Tagen ist es besonders gut am Fluss oder am Meer: Es wird viel gebadet, geschwommen, getaucht.

9. Es musste auf unserer Reise durch den Kaukasus viel gereitet und zu Fuß gegangen werden. (Во время нашего путешествия по Кавказу пришлось много ездить верхом и ходить пешком.)

10. In dieser Ausstellung wurde über zeitgenössische Kunst viel diskutiert.  

Answer 2

3. Es wird sehr sorgfältig und mit Interesse an der Aussprache in unserer Gruppe gearbeitet.
4. Im ersten Studienjahr unseres Instituts wird besonders viel auswendig gelernt, um das Gedächtnis zu entwickeln.
5. Im Fremdsprachenunterricht darf nicht auf Russisch gesprochen werden.
6. Der Abend der Erholung unserer Fakultät verlief sehr interessant und fröhlich. Viele tanzten, scherzten und lachten.
7. Dieser Winter war schneereich. Viele fuhren Ski.
8. An heißen Tagen ist es besonders schön in der Nähe eines Flusses oder Meeres: man badet viel, schwimmt und taucht.
9. Während unserer Reise durch den Kaukasus mussten wir viel zu Fuß gehen und reiten.
10. Auf dieser Ausstellung wurde viel über moderne Kunst diskutiert.