Question

Помогите, пожалуйста, и вставьте подходящее слово в пропуск. Einige Politiker etwa ärgern sich darüber, dass die Menschen ihrer Zeit eher beim Einkaufen als Zuhause mit ___ Familie verbringen.1) ihrer2) seine3) seiner4) ihreМожете объяснить, почему именно его вставили?

Answer 1

Ответ:

Einige Politiker etwa ärgern sich darüber, dass die Menschen ihre Zeit eher beim Einkaufen als Zuhause mit ___ Familie verbringen.

Перевод: Некоторые политики выражают недовольство (недовольны тем), что люди проводят свое время скорее в магазинах нежели со своими семьями дома.

1) ihrer

1. Тут у тебя, похоже, ошибка: д.б. ..., dass die Menschen ihre Zeit (свое время)

2. die Menschen - это множественное число, поэтому "ihre Familie"

3. Т.к. предлог "mit" всегда используется mit "damit" - то "mit ihrer Familie" (mit der Familie)

(по аналогии: mit ihrer Tichter, mit ihrer Mutter...)

4. А откуда само предложение?

   (я, конечно, не носитель языка, но сказала бы скорее так

    ..., die Menschen mit ihren Familien (и там и там множественное

    число!)

Answer 2

В данном контексте наиболее подходящим вариантом для заполнения пропуска будет "ihrer" (1). Это обусловлено тем, что "Politiker" (политики) является множественным числом в немецком языке, поэтому соответствующее местоимение должно быть во множественном числе и в женском роде для согласования с "Menschen" (люди) во множественном числе и с женским родом.