Question

Сформулируйте из следующих слов и словосочетаний предложения и переведите их. 1) Im Südwesten, der Rhein, eine natürliche Grenze, bildet 2) zählt, rund 82 Millionen Einwohner, Deutschland 3) in Städten, acht von zehn Deutschen, leben 4) hier, viele romantische Schlösser, Burgen, und, es gibt 3. Дополните предложения глаголами, данными под чертой. Предложения переведите 1) Deutschland … in der Mitte Europas. 2) Die BRD … an viele Nachbarstaaten 3) Die Fläche der BRD … rund 357000 Quadratkilometer 4) Die deutsch Landschaften … vielfältig und reizvoll. 5) Die ältesten deutschen Städte … den Römern … grenzen, liegen, sein, betragen, gegründet, werden

Answer 1

Сформулируйте из следующих слов и словосочетаний предложения и переведите их.

1) Im Südwesten bildet  der Rhein eine natürliche Grenze.

2) Deutschland zählt rund 82 Millionen Einwohner.  

3) Acht von zehn Deutschen leben in Städten.

4. Hier gibt  es viele romantische Schlösser und Burgen.

1) На юго-западе Рейн образует естественную границу.

2) Германия насчитывает около 82 миллионов жителей.

3) Восемь из десяти немцев живут в городах.

4. Здесь есть много романтических замков и крепостей.

3. Дополните предложения глаголами, данными под чертой. Предложения переведите

1) Deutschland liegt in der Mitte Europas.

2) Die BRD grenzt an viele Nachbarstaaten.

3) Die Fläche der BRD beträgt rund 357000 Quadratkilometer  

4.) Die deutsch Landschaften sind vielfältig und reizvoll.

5) Die ältesten deutschen Städte wurden von den Römern gegründet.

1) Германия находится в центре Европы.

2) ФРГ граничит со многими соседними странами.

3) Площадь ФРГ составляет около 357 000 квадратных километров.

4. Немецкие пейзажи разнообразны и привлекательны.

5) Древнейшие немецкие города были основаны римлянами.

Answer 2

1. Im Südwesten bildet der Rhein eine natürliche Grenze. (Translation: In the southwest, the Rhine forms a natural border.)

2. Deutschland zählt rund 82 Millionen Einwohner. (Translation: Germany has around 82 million inhabitants.)

3. In Städten leben acht von zehn Deutschen. (Translation: Eight out of ten Germans live in cities.)

4. Hier gibt es viele romantische Schlösser und Burgen. (Translation: Here, there are many romantic castles and fortresses.)

5. Deutschland liegt in der Mitte Europas. (Translation: Germany is located in the middle of Europe.)

6. Die BRD grenzt an viele Nachbarstaaten. (Translation: The Federal Republic of Germany borders many neighboring countries.)

7. Die Fläche der BRD beträgt rund 357000 Quadratkilometer. (Translation: The area of the Federal Republic of Germany is around 357,000 square kilometers.)

8. Die deutschen Landschaften sind vielfältig und reizvoll. (Translation: The German landscapes are diverse and charming.)

9. Die ältesten deutschen Städte wurden von den Römern gegründet. (Translation: The oldest German cities were founded by the Romans.)