Question

Задание № 1 Поставьте глаголы в Prasens Passiv и Prateritum Passiv. Переведите. 1. Die Werke von Puschkin ... in viele Sprachen ... (übersetzen). 2. Das Klassenzimmer ... in der Pause schnell ... (aufräumen). 3. Ihr ... in der Stunde streng ... (abfragen). 4. ... du von deinem Bruder oft ... (besuchen). 5. Die Blumen ... von Helga schon ... (gießen). 6. Der Bundeskanzler ... vom Bundespräsidenten ... (nennen). 7. Das Staatsoberhaupt der BRD ... für fünf Jahre ... (wählen). Задание № 2 Поставьте глаголы в Perfekt Passiv и Plusquamperfekt Passiv. 1. Im Radio ... gestern mein Lieblingslied ... ... (singen). 2. Ich ... in der Mathematik sehr streng ... ... (prüfen). 3. Die Videokassetten ... schnell ... ... (ausverkaufen). 4. Du ... von dem Arzt erfolgreich ... ... (operieren). 5. Sie (они) ... von Frau Schneider herzlich ... ... (empfangen). 6. Im vorigen Sommer ... mein Wunsch endlich ... ... (erfüllen). 7. Die Werke von Gogol ... im Verlag „Progress“ ... ... (herausgeben). 8. Ich ... gestern zu einer Party ... ... (einladen).

Answer 1

Задание № 1

Поставьте глаголы в Präsens Passiv. Переведите.

1. Die Werke von Puschkin werden in viele Sprachen übersetzt.

2. Das Klassenzimmer wird in der Pause schnell aufgeräumt.

3. Ihr werdet in der Stunde streng abgefragt.

4 Wirst du von deinem Bruder oft besucht?

5. Die Blumen werden von Helga schon gegossen.

6. Der Bundeskanzler wird vom Bundespräsidenten genannt.

7. Das Staatsoberhaupt der BRD wird für fünf Jahre gewählt.

1. Произведения Пушкина переводятся на многие языки.

2. Класс быстро убирают во время перерыва.

3. Вас на уроке строго спросят .

4 Часто ли тебя посещает твой брат?

5. Хельга уже поливает  цветы.

6. Федеральный канцлер назначается федеральным президентом.

7. Глава государства ФРГ избирается на пять лет.

Поставьте глаголы в Präteritum Passiv. Переведите.

1. Die Werke von Puschkin wurden in viele Sprachen übersetzt.

2. Das Klassenzimmer wurde in der Pause schnell aufgeräumt.

3. Ihr wurdet in der Stunde streng abgefragt.

4 Wurdest du von deinem Bruder oft besucht?

5. Die Blumen wurden von Helga schon gegossen.

6. Der Bundeskanzler wurde vom Bundespräsidenten genannt.

7. Das Staatsoberhaupt der BRD wurde für fünf Jahre gewählt.

1. Произведения Пушкина перевели на многие языки.

2. Класс быстро убрали во время перерыва.

3. Вас на уроке строго спросили .

4 Часто ли тебя посещал твой брат?

5. Хельга уже полила  цветы.

6. Федерального канцлера назначили федеральным президентом.

7. Глава государства ФРГ избирался на пять лет.

Задание № 2

Поставьте глаголы в Perfekt Passiv

1. Im Radio ist gestern mein Lieblingslied gesungen worden.

2. Ich bin in der Mathematik sehr streng geprüft worden.

3. Die Videokassetten sind schnell ausverkauft worden.

4. Du bist von dem Arzt erfolgreich operiert worden.

5. Sie (они) sind von Frau Schneider herzlich empfangen worden.

6. Im vorigen Sommer ist mein Wunsch endlich erfüllt worden.

7. Die Werke von Gogol sind im Verlag „Progress“ herausgegeben worden.

8. Ich bin gestern zu einer Party eingeladen worden.

Поставьте глаголы в Plusquamperfekt Passiv

1. Im Radio war gestern mein Lieblingslied gesungen worden.

2. Ich war in der Mathematik sehr streng geprüft worden.

3. Die Videokassetten waren schnell ausverkauft worden.

4. Du warst von dem Arzt erfolgreich operiert worden.

5. Sie (они) waren von Frau Schneider herzlich empfangen worden.

6. Im vorigen Sommer war mein Wunsch endlich erfüllt worden.

7. Die Werke von Gogol waren im Verlag „Progress“ herausgegeben worden.

8. Ich war gestern zu einer Party eingeladen worden.

Answer 2

Задание № 1:

1. Die Werke von Puschkin werden in viele Sprachen übersetzt. (Präsens Passiv)
   • The works of Pushkin are translated into many languages.
2. Das Klassenzimmer wurde in der Pause schnell aufgeräumt. (Präteritum Passiv)
   • The classroom was quickly cleaned up during the break.
3. Ihr werdet in der Stunde streng abgefragt. (Präsens Passiv)
   • You are rigorously tested in the lesson.
4. Wirst du von deinem Bruder oft besucht? (Präsens Passiv)
   • Are you often visited by your brother?
5. Die Blumen sind von Helga schon gegossen worden. (Präteritum Passiv)
   • The flowers have already been watered by Helga.
6. Der Bundeskanzler wird vom Bundespräsidenten genannt. (Präsens Passiv)
   • The Federal Chancellor is called by the Federal President.
7. Das Staatsoberhaupt der BRD wird für fünf Jahre gewählt. (Präsens Passiv)
   • The head of state of the Federal Republic of Germany is elected for five years.

Задание № 2:

1. Im Radio wurde gestern mein Lieblingslied gesungen. (Perfekt Passiv)
   • Yesterday, my favorite song was sung on the radio.
2. Ich bin in der Mathematik sehr streng geprüft worden. (Perfekt Passiv)
   • I have been rigorously tested in mathematics.
3. Die Videokassetten sind schnell ausverkauft worden. (Perfekt Passiv)
   • The video cassettes have been sold out quickly.
4. Du bist von dem Arzt erfolgreich operiert worden. (Perfekt Passiv)
   • You have been successfully operated on by the doctor.
5. Sie sind von Frau Schneider herzlich empfangen worden. (Perfekt Passiv)
   • They have been warmly received by Mrs. Schneider.
6. Im vorigen Sommer ist mein Wunsch endlich erfüllt worden. (Perfekt Passiv)
   • Last summer, my wish was finally fulfilled.
7. Die Werke von Gogol wurden im Verlag "Progress" herausgegeben. (Perfekt Passiv)
   • The works of Gogol were published by the "Progress" publishing house.
8. Ich wurde gestern zu einer Party eingeladen. (Perfekt Passiv)
   • I was invited to a party yesterday.