Question

Помогите перевести текст с немецкого на русский. Пожалуйста.Am letzten Wochenende fuhren wir nach Sankt Petersdurg und machten eine Stagtrundfahrt. Wir fahren zuerst ins Stadtzentrum. Dort besichtigen wir die historischen Denkmäler: schöne Gebäude im klassizistischen Baustel, berühmte Kirchen, Klöster, Kathedralen. Einen besonderen Eindruck machte auf uns der weltbekannte Palast mir einer grocen Gemaldesammlung. Dann gingen wir zu Fuc durch einige alte Stracen der Stabt durch den grocen grunen Park mit vielen schonen Plastiken.

Answer 1

На прошлых выходных мы ездили в Санкт-Петербург и совершили экскурсию по городу. Сначала мы едем (поехали) в центр города. Там мы посетим (посетили) исторические памятники: очень красивые здания, построенные в стиле классицизма, известные церкви, монастыри, соборы. Особо нам понравился всемирно знаменитый дворец с большой коллекцией произведений живописи. Потом мы пошли пешком через некоторые старые улочки города, через большой зеленый парк со множеством красивых скульптур.

Answer 2

На прошлых выходных мы отправились в Санкт-Петербург и совершили экскурсионную поездку. Сначала мы поехали в центр города. Там мы осмотрели исторические памятники: красивые здания в классическом стиле, известные церкви, монастыри, соборы. Особое впечатление на нас произвел знаменитый дворец с большой коллекцией картин. Затем мы прошли через несколько старых улиц города, через большой зеленый парк с множеством красивых скульптур.