Question

Перевод с немецкого на русский

Answer 1

Книги в нашей жизни.

Моё любимое занятие -- чтение. Я беру книги в библиотеке,много у меня их и дома. Я люблю читать книги о (истории,приключениях,знаменитых людях,спорте,путешествиях и т.д.). В моей жизни литература играет большую роль. Я читаю различные книги,написанные разными авторами. Один писатель сказал,что некоторые книги можно "пробовать",другие "глотать",а ещё немногие из них "разжёвывать" и "переваривать". Эта цитата показывает,почему люди любят читать книги разных жанров. К примеру,путеводители в большинстве своём нужно "пробовать". Этого достаточно,чтобы погрузиться,здесь и там что-то отрывочно прочитать. Если вы любите детективы,то вы их "проглатываете". Бывают такие книги,которые можно читать медленно и внимательно. Их "разжёвывают" и "переваривают". Но затем у вас появляется желание подумать над темой,оценить представления и идеи автора. Я долго учился читать перед поступлением в школу. Моими первыми книгами были русские народные сказки. В начальной школе я любил фантастические романы. Они развивали мою фантазию. В школе мы учили только труды писателей-классиков. Некоторые могли показаться молодёжи слишком скучными,другие наоборот были очень популярны,к примеру,никогда не было скучно читать рассказы Чехова. Он один из моих любимых русских писателей. Антон Павлович Чехов родился в 1860 году в Таганроге. Он изучал медицину в Москве. Хотя в своей жизни он мало практиковался,своими медицинскими знаниями он гордился больше,чем талантом писателя. Чехов писал юмористические очерки...