Question

Диалог на немецком языке про день рождения (не короткий)

Answer 1

Markus: Anna, ich lade dich zum Geburtstag ein.

Anna: Danke Markus. Ich  komme gern. Wann feierst du deinen Geburtstag?

M.: Am Samstag mache ich zu Hause eine kleine Geburtstagsparty. Meine Mama bäckt für uns eine leckere Kirschentorte. Wir werden tanzen, singen und Tischspiele spielen.

A.: Und wo wohnst du?

M.: Meine Adresse ist die Blumengasse 2.

A.: Wen hast du noch zum Geburtstag eingeladen?

M.: Ich habe meine besten Freunde eingeladen.

A.: Na klar. Vielleicht hast du zum Geburtstag einen besonderen Wunsch?

M.: Ich spiele gern am Computer. Ich möchte gerne ein Computerspiel als Geschenk bekommen.

A.: Einverstanden! Ich schenke dir es. Tschüs!

M.: Tschüs!

Answer 2

Person A: Guten Morgen! Wie geht es dir?

Person B: Guten Morgen! Mir geht es gut, danke! Heute ist ein besonderer Tag für mich. Es ist mein Geburtstag!

Person A: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Wie alt bist du geworden?

Person B: Danke schön! Ich bin heute 30 Jahre alt geworden. Ich freue mich wirklich sehr darüber.

Person A: Das ist ein wichtiger Meilenstein. Hast du etwas Besonderes für deinen Geburtstag geplant?

Person B: Ja, ich habe eine kleine Feier mit einigen Freunden und meiner Familie organisiert. Wir werden zu Hause feiern und ein leckeres Abendessen haben. Außerdem habe ich eine Geburtstagstorte bestellt.

Person A: Das klingt nach einer tollen Zeit. Was für Geschenke hast du bekommen?

Person B: Ich habe bereits ein paar Geschenke geöffnet. Meine Eltern haben mir ein Buch geschenkt, das ich mir schon lange gewünscht habe, und meine Freunde haben mir einen Gutschein für einen Wellness-Tag geschenkt. Es war wirklich nett von ihnen.

Person A: Das klingt nach großartigen Geschenken. Was wünschst du dir noch für deinen Geburtstag?

Person B: Ich habe mir gewünscht, dass alle meine Lieben um mich herum sind und dass wir eine schöne Zeit zusammen verbringen. Das ist mir das Wichtigste.

Person A: Das ist eine wunderbare Wunschvorstellung. Ich hoffe, dass dein Geburtstag genau so wird, wie du es dir vorgestellt hast.

Person B: Danke, das hoffe ich auch. Es bedeutet mir viel, dass du an meinem besonderen Tag an mich denkst.

Person A: Natürlich! Geburtstage sind besondere Anlässe, um die Menschen, die uns wichtig sind, zu feiern. Ich wünsche dir einen wundervollen Geburtstag und ein weiteres erfolgreiches Lebensjahr!

Person B: Vielen Dank für deine netten Worte und Glückwünsche. Das bedeutet mir viel. Ich werde meinen Geburtstag in vollen Zügen genießen!