Question

Складіть рекламну програму відвідування Тернополя іноземними туристами.

Answer 1

Ответ:

Старый замок:

Истоки тернопольской крепости следует искать в далеком 16 веке. По факту от целой крепости сейчас остался только перестроенный дворец («старый замок»). Несмотря ни на что, его история, красота и величие подняли сооружение на уровень одного из символов города, которые сохранились доныне.

Тернопольский пруд

Ровесник Тернопольского замка и восстановленная туристическая достопримечательность города. По водоему можно совершить прогулку на теплоходе, также здесь любят «тихо охотиться» рыболовы.

Воздвиженская церковь

Церковь Воздвижения Честного Креста, или иначе – Надставная церковь, на Подзамче является легендарной святыней Тернополя, старейшим (1570) сохранившимся христианским храмом города. Церковная башня-колокольня датируется 1627 годом. Как и сама святыня, она тоже когда-то имела оборонительный характер.

Театральная площадь

На Театральной площади расположено много архитектурных памятников – исторических и тех, что подарила современная эпоха. Конечно, лучше всего ее знают театралы, ведь здесь находится Тернопольский драматический театр им. Тараса Шевченко.

Answer 2

Рекламна програма відвідування Тернополя іноземними туристами

Слоган: Тернопіль - двері в українську культуру та історію!

Шановні іноземні гості!

Ласкаво просимо до Тернополя, одного з найчарівніших та найбагатших історією міст України. Запрошуємо вас на незабутню подорож, де ви зможете насолодитись унікальним поєднанням вікової культури, визначних пам'яток, аутентичної кухні та теплої гостинності наших мешканців.

1. Віртуальна екскурсія:

• Старе місто Тернополя - декілька століть історії в камені. Ви зможете побачити головні визначні пам'ятки, такі як Тернопільський замок, Театральний майдан та Успенський кафедральний собор.
• Поїздка до Чорного озера - перлини Карпат. Ви зможете насолодитись величними горами та кришталево чистою водою озера.

2. Культурні заходи:

• Українські традиції та фольклорна шоу. Наші артисти дарують вам незабутні вистави, де ви зможете насолодитись українськими народними піснями та танцями.
• Майстер-класи з гончарства, вишивки та розпису писанок. Ви зможете власноруч створити неповторний сувенір, що нагадуватиме вам про вашу подорож до Тернополя.

3. Смаколики та кулінарні курси:

• Гастрономічна екскурсія містом. Ви скуштуєте смаколики української кухні та знайдете свій улюблений страви.
• Кулінарний майстер-клас із приготування українських страв. Ви дізнаєтесь та під керівництвом наших кухарів зможете приготувати справжні українські страви.

4. Відпочинок та релаксація:

• Екскурсія до справжніх термальних джерел. Ви зможете розслабитись та насолодитись унікальними властивостями цілющих джерел.
• Прогулянка на лодці Тернопільським ставом - насолоджуйтесь спокоєм та красою природи.

5. Спілкування та інтеграція:

• Зустріч з місцевими жителями - ви дізнаєтеся про їхню культуру, традиції та історії Тернополя з перших рук.
• Тематичні вечори та фестивалі - беріть участь у наших заходах, де ми святкуємо національні свята та обряди.

Приєднуйтесь до нас у незабутній подорожі до Тернополя, де кожен куток пропонує щось неповторне та особливе. Відчуйте тепло нашої гостинності та станьте частиною нашої української родини.

Бронюйте свою подорож зараз та отримайте незабутні враження!

Дякуємо за ваш інтерес до Тернополя, міста, де кожен гість - це частина нашої родини. Будемо раді бачити вас серед наших гостей!

Тернопіль - двері в українську культуру та історію!