Question

Транскрипция текста по русским буквам. ДАМ 50 БАЛЛОВ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! СРОЧНО!!!!!!!!!!!!!!!!! Текст: La famille de l’ourson va à Marseille. Voici les bagages. Voici le paquet avec les biscuits et les bonbons. Voici le parapluie de papa-Ours. Mais où est son billet? Papa-ours cherche son billet dans le buffet, sur la lampe, dans le chapeau. Maman-Ourse dit: «Ton billet est peut-être dans le vase noir?» «Non, dit l’ourson, le billet de papa est sur son ordinateur!» Bravo ourson!

Answer 1

Lɑː famille diː l'ours seɪ rɛnd à ˌmɑːˈseɪ. Voici les bagages. Voici ˌʌn paquet diː ˈbɪskɪts ɛt diː ˈbɒnbɒnz. Voici ˌʌn parapluie pɔːr ˌʌn ˈaʊəz. Mais əʊù est sʌn ˈbɪlɪt? pəˈpɑː beə cherche sʌn ˈtɪkɪt dænz le ˈbʌfɪt, sur lɑː lampe, dænz le chapeau. lɑː maman diː l'ours dɪt: «Peut-être que tʌn ˈbɪlɪt est dænz ˌʌn vɑːz nwɑː?» «nɒn, dɪt le nounours,« le ˈbɪlɪt diː pəˈpɑː sur sʌn ordinateur! »Ouf ˈbrɑːˈvəʊ!

Answer 2

Ла фамиль де лурсон ва а Марсеий. Воаси ле багаж. Воаси ле паке аве ле бискюи э ле бонбо. Воаси ле парапли де папа-урс. Мэ зь э сон биле? Папа-урс шерш сон биле да ле бюфе, сюр ле ланп, дэ ла шапо. Маман-урс ди: "Тон биле э пьетэтр да ле ваз нуар?" "Нон, ди лурсон, ле биле де папа э сюр сон ордынатер!" Браво лурсон!