Question

Упр. по Futur proche (FP): письменно раскрыть скобки, поставить глаголы в FP, каждое предложение перевести, постараться использовать для перевода разные конструкции. 1. Je (faire) un voyage au Canada. 2. Vous ne (travailler) pas cet hiver. 3. Madeleine (finir) son travail. 4. Tu ne (dessiner) pas ce portrait. 5. Nous (chanter). 6. Jules et Pierre (téléphoner) au professeur.

Answer 1

Ответ:

1)Je vais faire un voyage au Canada

Я собираюсь поехать в Канаду.

2) Vous ne allez travailler pas cet hiver.

Вы не собираетесь работать этой зимой.

3) Madeleine va finir son travail.

Мадлен закончит свою работу.

4)Tu ne vas dessiner pas ce portrait.

Вы не собираетесь рисовать этот портрет.

5) Nous allons chanter.

Мы будем петь

6) Jules et Pierre vont téléphoner au professeur.

Жюль и Пьерр позвонят профессору.

Answer 2

1. Je vais faire un voyage au Canada. (I am going to take a trip to Canada.)
2. Vous n'allez pas travailler cet hiver. (You are not going to work this winter.)
3. Madeleine va finir son travail. (Madeleine is going to finish her work.)
4. Tu ne vas pas dessiner ce portrait. (You are not going to draw this portrait.)
5. Nous allons chanter. (We are going to sing.)
6. Jules et Pierre vont téléphoner au professeur. (Jules and Pierre are going to call the professor.)