Question

Перевод надо, этого предложения, более менее логичный "The traveller had the fireplace all to himself and felt comfortable."

Answer 1

Перевод данного предложения на русский язык будет звучать следующим образом: "Путешественник имел камин только для себя и чувствовал себя комфортно".

В данном предложении описывается ситуация, когда путешественник находился в помещении, где был камин, и он был единственным, кто им пользовался. Он чувствовал себя комфортно, что может указывать на то, что ему было тепло и уютно в этом месте.