Question

Нужно срочно перевести текст на английский, переводчик заставил меня посидеть от ужаса перевода. Я учусь в колледже. Учусь пять дней в неделю. Обычно у нас по три-четыре пары. Если говорить о конкретном дне недели, то моим любимым днем является пятница. Не потому, что пятница это конец рабочей недели, а из-за любимых предметов. Начинаются пары в пятницу с истории, где мы рассматриваем прошлое столетие и жизнь людей прошлого в целом. Дальше идет физика. На физике мы изучаем все физические явления в природе, законы физики, и решаем задачи. Третьем предметом является украинский язык где соответственно мы изучаем родной язык, правила и исключения написания слов и так далее. Ну и завершает пятницу экология. На экологии, мы изучаем правила сбережения окружающей среды, население Земли и тому подобное. Вот так я провожу пятницу в колледже.

Answer 1

I am a college student and I attend classes five days a week. Usually, we have three to four classes per day. If I have to choose a favorite day of the week, it would be Friday. Not because it marks the end of the workweek, but because of the subjects I enjoy. We start our classes on Friday with History, where we study the past century and the lives of people in general. Next, we have Physics, where we learn about various physical phenomena in nature, the laws of physics, and solve problems. The third subject is Ukrainian language, where we study our native language, spelling rules, exceptions, and so on. Finally, we finish off the day with Ecology. In this class, we learn about the rules of preserving the environment, the world population, and related topics. That's how I spend my Fridays in college.