Question

Можете перевести текст,без онлайн переводчика . The Nightmare of Packing. We must be off in ten minutes.Have you packed everything? As good as...I need a couple of minutes to make sure that I haven forgotten anything Ok.And whose bags are these?These huge ones.Do you mean these are yours?Are you going on a students archaeological expedition in Greece with all this stuff? Dont be silly.Its me who leaving.Doesnt that mean that the luggage is mine?I ve packed the most essential things. Essential things?Let s see...What in here?An iron a portable Tv set a dozen different lotions and shampoos three pairs of high heels lots of dresses... And why have you packed two umbrellas may I ask?In case it rains twice? In case one gets brokes or something.Dont make me nerous before the flight will you? All rifht take everything you want if you feel happier with all these useless things.And by the way where is your ticket passport and insurance? Oh gosh!Nearly forgotten them!Thank you. Sometimes you can be very helpful..

Answer 1

The Nightmare of Packing

We must be off in ten minutes. Have you packed everything? As good as... I need a couple of minutes to make sure that I haven't forgotten anything. Ok. And whose bags are these? These huge ones. Do you mean these are yours? Are you going on a student's archaeological expedition in Greece with all this stuff? Don't be silly. It's me who's leaving. Doesn't that mean that the luggage is mine? I've packed the most essential things. Essential things? Let's see... What's in here? An iron, a portable TV set, a dozen different lotions and shampoos, three pairs of high heels, lots of dresses... And why have you packed two umbrellas, may I ask? In case it rains twice? In case one gets broken or something. Don't make me nervous before the flight, will you? All right, take everything you want if you feel happier with all these useless things. And by the way, where is your ticket, passport, and insurance? Oh gosh! I nearly forgot them! Thank you. Sometimes you can be very helpful.

Translation:

Ночной кошмар с упаковкой

Нам нужно уехать через десять минут. Ты все упаковал? Почти... Мне нужны пару минут, чтобы убедиться, что я ничего не забыл. Хорошо. И чьи это сумки? Эти огромные. Ты имеешь в виду, что они твои? Ты собираешься на студенческую археологическую экспедицию в Грецию со всем этим багажом? Не глупи. Это я уезжаю. Значит, это означает, что багаж мой? Я упаковал самое необходимое. Необходимые вещи? Давай посмотрим... Что здесь? Утюг, портативный телевизор, дюжина разных лосьонов и шампуней, три пары высоких каблуков, много платьев... И почему ты упаковал два зонта, могу я спросить? На случай, если будет дважды дождь? На случай, если один сломается или что-то случится. Не нервируй меня перед полетом, хорошо? Ладно, возьми все, что хочешь, если тебе будет лучше с этими бесполезными вещами. И кстати, где твой билет, паспорт и страховка? О боже! Я почти их забыл! Спасибо. Иногда ты можешь быть очень полезным.