Question

Перевод на тему: Complex object (1,2). 1) Мы хотим, чтобы вы сконцентрировались на этой работе. 2) Нам не разрешили построить новый торговый центр. 3) Нам бы хотелось, чтобы они посетили живописные места на севере Англии. 4) Не заставляй меня кричать изо всех сил. 5) Ответ ученика сделал учителя довольным. 6) Детям не разрешили поиграть на компьютере.

Answer 1

Я не знаю, что такое complex objects 1,2 но я б  сказал так:
We want you to take all you attention on this job
We are not allowed to build new marketplace
We want you to visit beautiful places on the north of England.
Don`t make me screaming
Children is not allowed to play PC
сорри, я не переводчик, а простой инженер

Answer 2

1) We want you to focus on this work. Translation: Мы хотим, чтобы вы сосредоточились на этой работе.

2) We were not allowed to build a new shopping center. Translation: Нам не разрешили построить новый торговый центр.

3) We would like them to visit the picturesque places in northern England. Translation: Нам бы хотелось, чтобы они посетили живописные места на севере Англии.

4) Don't make me shout at the top of my lungs. Translation: Не заставляй меня кричать изо всех сил.

5) The student's response made the teacher happy. Translation: Ответ ученика сделал учителя довольным.

6) The children were not allowed to play on the computer. Translation: Детям не разрешили поиграть на компьютере.