Question

Mr Nyman asked his wife, "how much do you spend on food every week?" Помогите, пожалуйста, сделать косвенную речь

Answer 1

Mr Nyman asked his wife how much she spend on food every week.

Answer 2

Когда мы переводим прямую речь в косвенную, мы передаем слова говорящего без использования прямой цитаты. В данном случае, прямая речь "how much do you spend on food every week?" должна быть передана в косвенной форме. Вот как это можно сделать:

Mr Nyman asked his wife how much she spent on food every week.

Здесь мы заменили "you" на "she" и "do" на "did", чтобы выразить действие в прошедшем времени. Также мы использовали "spent" вместо "spend" для выражения прошедшего времени.

Обратите внимание, что в косвенной речи мы также изменяем местоимение и глагол в соответствии с лицом и временем говорящего.