Question

Как правильней перевести это предложение? That story ended, that's how the story ended in our head.

Answer 1

Та история закончилась, вот как история закончилась в нашем понимании.( дословно- в нашей голове, то есть в мыслях)

Answer 2

Как правильнее перевести это предложение? "That story ended, that's how the story ended in our head."

Это предложение можно перевести на русский язык следующим образом: "Эта история закончилась, так и закончилась эта история в нашей голове."

Note: The translation provided is a direct translation of the sentence. It is important to note that the meaning and context of the sentence may vary depending on the larger context of the conversation or text.