Question

Написать диалог с комплиментами по английски с переводом

Answer 1

-Hello, you look very good today. - oh, yes not flattery, not better than you. But thanks for the complement. - oh, what's your new dress? - yes, just bought today, a new collection. - it is amazing!



-Здравствуйте, вы очень хорошо сегодня выглядите. - ой, да не льсти, не лучше тебя. Но спасибо за комплемент. - о, у тебя что новое платье? - да, только сегодня купила, новая коллекция. - оно изумительно!

Answer 2

Конечно, давайте создадим диалог с комплиментами на английском языке с переводом на русский. Допустим, герои диалога - это два друга, Джейн и Том.

---

Jane: Hey Tom, I have to say, your new haircut looks fantastic!

Перевод: Привет, Том, мне нужно сказать, что твоя новая стрижка выглядит фантастически!

Tom: Thanks, Jane! You're always so stylish. I love your sense of fashion.

Перевод: Спасибо, Джейн! Ты всегда такая стильная. Мне нравится твой вкус в одежде.

Jane: Well, coming from you, that means a lot. Your sense of humor is just incredible.

Перевод: Ну, когда это говорит ты, это много значит. Твое чувство юмора просто невероятно.

Tom: Aw, shucks! But seriously, your kindness and generosity never cease to amaze me.

Перевод: О, черт возьми! Но серьезно, твоя доброта и щедрость всегда меня поражают.

Jane: Likewise, Tom. You're an amazing friend. I appreciate how you always lend a helping hand.

Перевод: Взаимно, Том. Ты удивительный друг. Я ценю, как ты всегда подаешь руку помощи.

Tom: Thanks, Jane. And by the way, your positive attitude is contagious. It brightens up everyone's day.

Перевод: Спасибо, Джейн. И кстати, твоя позитивная установка заразительна. Она делает день светлее для всех.

Jane: That means a lot, Tom. You always find the right words to lift spirits. It's a gift.

Перевод: Это много значит, Том. Ты всегда находишь правильные слова, чтобы поднять настроение. Это дар.

Tom: Well, speaking of gifts, your talent for making people feel valued is a gift too, Jane.

Перевод: Ну, говоря о дарах, твой талант делать людей ценными тоже является даром, Джейн.

---

Такой диалог может продолжаться, в зависимости от того, какие комплименты хочет выразить каждый из героев.