Question

Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них модальный глагол или его эквивалент; переведите предложения на русский язык. 1. Can you translate this agreement into French? 2. They will be able to create the necessary conditions for the development of their enterprise. 3. He asked me whether he might take my dictionary. 4. She will be allowed to tell you about it herself. 5. He had to ring you up. 6. The old methods of teaching English are to be renewed.

Answer 1

1.Can | Перевод: Можете ли вы перевести этот договор на французский язык?
2.Will be able | Перевод: Они смогут создать необходимые условия для их предприятия.
3. Might | Перевод: Он спросил меня: может ли он взять мой словарь.
4. Will be | Перевод: Она разрешить сказать вам об этом сама.
5. Had | Перевод: Он должен позвонить тебе.
6. To be | Перевод: Старые методы преподавания английского языка будут возобновлены.

Answer 2

1.can. 2.will be able. 3.might. 4.will be. 5.had. 6.to be. 1. ты можешь перевести договор на французский? 4. она будет избегать разговора с тобой о ней. 5. он тебе звонил.

Answer 3

Вот мой ответ:

1. Can you translate this agreement into French? — Вы можете перевести этот договор на французский? (Модальный глагол can выражает возможность или способность.) 2. They will be able to create the necessary conditions for the development of their enterprise. — Они смогут создать необходимые условия для развития своего предприятия. (Фраза will be able to является эквивалентом модального глагола can в будущем времени и также выражает возможность или способность.) 3. He asked me whether he might take my dictionary. — Он спросил меня, может ли он взять мой словарь. (Модальный глагол might выражает разрешение или вежливую просьбу.) 4. She will be allowed to tell you about it herself. — Ей разрешат рассказать вам об этом самой. (Фраза will be allowed to является эквивалентом модального глагола may в будущем времени и также выражает разрешение.) 5. He had to ring you up. — Ему пришлось позвонить вам. (Модальный глагол had to выражает необходимость или обязанность в прошедшем времени.) 6. The old methods of teaching English are to be renewed. — Старые методы обучения английскому языку должны быть обновлены. (Фраза are to be является эквивалентом модального глагола must в настоящем времени и также выражает необходимость или обязанность.)