Question

Ребят, помогите пожалуйста сократить текст по английскому и сделать 10-12 предложений. ПОЖАЛУЙСТА:) Молодой Евгений начал жизнь рядом с железной дорогой в доме, котором построил его отец. Он был болезненным ребенком, и после того, как Евгений провел три месяца в больнице с двусторонней пневмонией, его родители решили переехать в Волгоград. Когда Евгений записался на свое первое катание в группу, его здоровье быстро улучшилось, но, будучи самым молодым означало, что по-прежнему будет много трудностей, которые нужно преодолеть. Он плакал, когда он падал на жесткий лед, не в силах подняться. Тем не менее, Евгений выстоял и выиграл свой первый конкурс, когда ему было семь лет в Хрустальном катании на коньках турнира в Самаре. Евгений был явно очень талантливый, но его карьера едва не закончилась в 1993 году, когда местный каток закрылся. Хотя ему было всего одиннадцать лет. Евгений был полон решимости осуществить свою мечту, даже если это означало жить одному в Санкт-Петербурге. Обучаясь с Алексеем Мишиным, молодой Евгений проигнорировал дразнилки от старших детей, как он узнал, как выполнить четверной тулуп и спин Бильманна. В 1998 году, 15 -летний Евгений выиграл чемпионат мира среди юниоров и закончил 3м в чемпионате мира среди старших. Строка побед последовала, и к 2006 году, Евгений выигрывал каждый крупный чемпионат, кроме одного. Оправившись от серьезной травмы, Евгений, наконец, выиграл олимпийское золото в Турине, устанавливая новые личные рекорды для каждого этапа конкурса. Мечта сбылась, но где он будет дальше? Для истинного чемпиона, как Евгений Плющенко, победа это только начало. Напишите в раздел «Взгляд на Россию» о своем любимом спортивном герое. Расскажите, чем вы восхищаетесь больше всего в вашем герое и не забывайте присылать все снимки, которые у вас есть.

Answer 1

1. Evgeny Plushenko lived in a small town in the North near the railway in the house built by his father.
2. After he had been ill for three month with pneumonia, his family moved to Volgograd.
3. There he started attending figure skating classes at the age of four.
4.  As he was the smallest in the group, he had to overcome a lot of difficulties.
5.  Evgeny  won his first competitions when he was only seven.
6.  He was very talented but in 1993 the local ice rink was closed.
7.  So Evgeny moved to Saint Petersburg where he trained under the quidance of Alexei Mishin.
8.  At the age of fifteen Plushenko won the 1998 World Junior Championship and finished third in the similar competitions for the adults.
9.  After than he won all the biggest competitions in figure skating except  the Olympic games.
10.  Finally after recovering from a serious injury,  in 2006 he won the gold medal in the Olympic games in Turin. 

Answer 2

Евгений начал свою жизнь рядом с железной дорогой в доме, который построил его отец. Он был болезненным ребенком и провел три месяца в больнице с двусторонней пневмонией. После этого его родители решили переехать в Волгоград. Когда Евгений записался на свое первое катание в группу, его здоровье быстро улучшилось. Однако, будучи самым молодым, он столкнулся с множеством трудностей, которые нужно было преодолеть. Он плакал, когда падал на жесткий лед и не мог подняться. Но Евгений не сдался и выиграл свой первый конкурс в возрасте семи лет. Он был очень талантлив, но его карьера едва не закончилась в 1993 году, когда местный каток закрылся, хотя ему было всего одиннадцать лет. Евгений был полон решимости осуществить свою мечту, даже если это означало жить одному в Санкт-Петербурге. Обучаясь с Алексеем Мишиным, Евгений проигнорировал дразнилки от старших детей и научился выполнять сложные элементы. В 1998 году, в возрасте 15 лет, Евгений выиграл чемпионат мира среди юниоров и занял третье место в чемпионате мира среди взрослых. Строка побед продолжалась, и к 2006 году Евгений выигрывал каждый крупный чемпионат, кроме одного. В итоге, после серьезной травмы, Евгений наконец-то выиграл олимпийское золото в Турине, установив новые личные рекорды на каждом этапе соревнования.

Евгений Плющенко - настоящий чемпион, для которого победа это только начало. Он вдохновляет своим талантом, упорством и решимостью. Его способность преодолевать трудности и не сдаваться вопреки всему впечатляет. Евгений доказал, что сильная воля и настойчивость могут привести к достижению высоких результатов. Он стал легендой в мире фигурного катания и оставил свой след в истории этого спорта.

Примечание: К сожалению, изображения не могут быть присоединены к этому ответу.