Question

Помоги перевести "Today, Russia is not attractive to many tourists for a variety of reasons. Firstly, English is not spoken or understood expect in the major cities. Without knowing the landuage it is difficult to travel in Russia. Then, hotel and train accommodations are below European standards.' (Joann, Germany)

Answer 1

Сегодня Россия не привлекает слишком много туристов, на это есть несколько причин. Первая. На английском языке не говорят и не понимают в многих городах. Не зная английский тяжело путешествовать по России. Тем более что некоторые гостиницы и поезда ниже европейских стандартов.

Answer 2

I will answer in detail. To help you translate "Today, Russia is not attractive to many tourists for a variety of reasons. Firstly, English is not spoken or understood expect in the major cities. Without knowing the landuage it is difficult to travel in Russia. Then, hotel and train accommodations are below European standards.' (Joann, Germany)", I used one of the translation tools from the web search results. Here is the translation in Russian:

"Сегодня Россия не привлекательна для многих туристов по ряду причин. Во-первых, английский язык не говорят и не понимают, кроме крупных городов. Без знания языка трудно путешествовать по России. Затем, гостиничное и железнодорожное обслуживание ниже европейских стандартов." (Джоанн, Германия)

I used the [Google Translate](https://translate.google.ru/?hl=en) tool for this translation. You can also try other tools from the web search results, such as [Cambridge](https://dictionary.cambridge.org/us/translate/english-russian/), [Yandex](https://translate.yandex.com/en/translator/English-Russian), or [Bing Translator](http://www.bing.com/translator/?ref=TThis&text=&from=en&to=ru). I hope this helps.