Question

Передайте следующие повествовательные предложения в косвенной речи. I said, “I didn’t know this rule” Nick said, “I have never been to London. I think I will go there next year.” He said, “I will not stay with my friends too long.” He said to me, “They are staying at the Grand Hotel Europe.” He said, “They left last Monday.” She said, “You can leave the key with the maid upstairs.” Передайте следующие специальные вопросы в косвенной речи. Boris asked, “Can I get to the railway station now?” Mary asked Tom, “What time will you come here tomor­row?” She asked me, “Why didn’t you come here yesterday?” She asked me, “What will you do tomorrow if you are not busy at your office?” Pete said to his friends, “Are you leaving St Petersburg?” He asked, “Who will you see before you leave the city?”

Answer 1

I said that I hadn't known that rule. Nick said that he had never been to London and thought that he would go there the following year. He said that he would not stay with his friends too long. He said to me that they were staying at the Grand Hotel Europe. He said that they had left last Monday. She said that they could leave the key with the maid upstairs.
Boris asked if he could get to the railway station at that moment. Mary asked Tom what time he would come there the next day.
She asked me why I had not come there the day before. She asked me what I would do the next day if I was not busy at my office. Pete asked his friends if they were leaving St Petersburg. He asked who they would see before they left the city.

Answer 2

Вот как я передаю эти предложения в косвенной речи:

- Я сказал, что не знал этого правила. - Ник сказал, что никогда не был в Лондоне и думал, что поедет туда в следующем году. - Он сказал, что не останется у своих друзей слишком долго. - Он сказал мне, что они останавливаются в Гранд Отеле Европа. - Он сказал, что они уехали в прошлый понедельник. - Она сказала, что я могу оставить ключ у горничной наверху.

- Борис спросил, можно ли ему добраться до железнодорожного вокзала сейчас. - Мэри спросила Тома, во сколько он придет сюда завтра. - Она спросила меня, почему я не пришел сюда вчера. - Она спросила меня, что я буду делать завтра, если я не буду занят в своем офисе. - Пит сказал своим друзьям, уезжают ли они из Санкт-Петербурга. - Он спросил, кого они увидят, прежде чем покинуть город.