Question

Преведите на английский, довольно простенький текст, без переводчика(Жалоба), Заранее спасибо Марк Цукерберг, родился 14 мая 1984 года, американец, создатель мировой социальной сети Facebook,награды: California Hall of Fame. В 2010 году журнал Time назвал Цукерберга человеком года. Факты: Одна из первых написанных программ — ZuckNet — служила для обмена сообщениями в локальной сети. Марку тогда было 11 лет. Первый социальный проект — Facemash, что-то вроде сети для студентов, где предлагалось сравнивать и выбирать понравившиеся фотографии. Цукерберг — дальтоник, поэтому основной цвет социальной сети — синий. И вообще, синий — его любимый цвет. Его капитал оценивают в $25,3 млрд.За 2013 год получил зарплату в $1. Сумма благотворительных пожертвований Цукерберга и его жены в 2013 году составила $992 млн. Являясь миллиардером, водит Volkswagen Golf.

Answer 1

Mark Zuckerberg, born may 14, 1984, the American Creator of the global social network Facebook,awards: California Hall of Fame. In 2010, Time magazine named Zuckerberg person of the year. Facts: One of the first written program — ZuckNet — was used for messaging in a local network. Mark was 11 years old then. The first social project — Facemash, something like a network for students where asked to compare and choose a favorite photo. Zuckerberg is colorblind, so the main color of the social network in blue. And anyway, blue is his favorite color. His capital is estimated at $25.3 bn For 2013, received a salary of $1. The amount of the charitable donation by Zuckerberg and his wife in 2013 amounted to $992 million Being a billionaire, drives a Volkswagen Golf.

Answer 2

Mark Zuckerberg, who was born on May 14, 1984, is an American and the creator of the world's largest social network, Facebook. He has received several awards, including being inducted into the California Hall of Fame. In 2010, Time magazine named Zuckerberg the Person of the Year.

Some interesting facts about Zuckerberg include that one of his first written programs, ZuckNet, was used for messaging in a local network when he was just 11 years old. His first social project, Facemash, was a network for students to compare and choose their favorite photos.

Zuckerberg is colorblind, so the main color of Facebook, blue, was chosen because it is one of the colors he can see more clearly. Blue is also his favorite color. His net worth is estimated to be $25.3 billion. In 2013, he received a salary of $1, despite being a billionaire.

Zuckerberg and his wife donated a total of $992 million in charitable contributions in 2013. Despite being a billionaire, he drives a Volkswagen Golf.