Question

Напишите пожалуйста рассказ о игрушках своих родителей , бабушек и дедушек . На английском с переводом. Спасибо

Answer 1

My grandfather's father was a master carpenter, he "chopped" the wood of the house and, of course, toys for his young son. Among such toys were cars, tractors of different sizes, locksmith tools - small hammers, axes, screwdrivers and saws, even carved and wood-cut animals!
The most favorite toy in my grandfather's childhood was the wooden horse Zorka. Grandfather in general was very fond of horses, he loved riding them riding.
Grandfather loved his toys very much, and even after becoming an adult, he kept them for a long time as a piece of his childhood. And only 12 years ago, when a fire broke out in the house of my grandfather's parents, all of his toys, including a favorite horse, died in the fire.

____________________________________________________________

Перевод 
Папа моего дедушки был мастеровитым плотником, он "рубил" из дерева дома и, конечно же, игрушки для своего маленького сына. Среди таких игрушек были машинки, тракторы разных размеров, слесарные инструменты - маленькие молоточки, топоры, отвёртки и пилы, даже вырубленные и выпиленные из дерева животные!
Самой любимой игрушкой в детстве у моего дедушки была деревянная лошадка Зорька, т.к. дед вообще очень любил лошадей, обожал ездить на них верхом.
Дед очень любил свои игрушки и даже, став взрослым, долго хранил их как кусочек своего детства. И только 12 лет назад, когда в доме родителей моего деда случился пожар, все его игрушки, в том числе любимая лошадка, погибли в огне.

Answer 2

Once upon a time, in a small cozy house, there lived a little girl named Lily. Lily's parents, Sarah and David, loved her dearly and always made sure she had the best toys to play with. However, Lily's most treasured toys were not the ones bought from the store; they were the ones that belonged to her parents, grandparents, and even great-grandparents.

Lily's mother, Sarah, had a beautiful porcelain doll that she had received as a gift from her own mother, Lily's grandmother. The doll had long, curly hair and a delicate, lace dress. Sarah would often tell Lily stories about how she used to play with the doll when she was a little girl. The doll became a link between generations, connecting Lily to her mother's childhood.

Lily's father, David, had a collection of toy cars that he had inherited from his father, Lily's grandfather. These cars were not just ordinary toys; they were vintage models from the 1950s. David would spend hours with Lily, racing the cars on the living room floor, teaching her about different car models and their history. The toy cars were not just a source of joy; they were a way for Lily to connect with her grandfather, even though he was no longer with them.

Lily's grandparents also had their own special toys. Her grandmother, Margaret, had a handcrafted wooden dollhouse that had been passed down through generations. The dollhouse was intricately designed, with tiny furniture and miniature paintings on the walls. Margaret would often invite Lily over to play with the dollhouse, and together they would create stories and adventures for the little dolls that lived inside.

Lily's grandfather, John, had a collection of board games that he would play with Lily and her siblings whenever they visited. The games were a mix of classics like Monopoly and Scrabble, as well as lesser-known ones that John had discovered during his travels. Playing these games with her grandfather not only brought joy to Lily but also taught her valuable lessons about strategy, problem-solving, and the importance of spending quality time with loved ones.

As Lily grew older, she realized that these toys were not just objects; they were symbols of love, memories, and family connections. They represented the bond between generations and the stories that were passed down from one family member to another. Lily cherished these toys and promised herself that one day, when she had children of her own, she would pass them down with the same love and care that they had been given to her.

And so, the toys continued to be cherished and loved, not just for their physical presence but for the memories and stories they held within. They reminded Lily and her family of the love that bound them together and the importance of treasuring the past while embracing the present.