Question

Learn a new language and get a new soulнаписати,як ти розумієш цей вираз!

Answer 1

Learn a new language, get a new soul
 Many people nowadays are learning foreign languages. It’s important for everyone  who wants to work or study abroad. For example, if you’re interested in working in another country, or in having a job that involves working with foreigners, it’s necessary to know at least one foreign language. 
In our time, we are hear the English word meaning literally everywhere.All the good movies are filmed in this language, all good books are written in that language.
. There are many reasons why learning English at a young age is a good idea. To begin with, children learn quicker and better than adults. There minds are still developing and are receptive to new concepts. In addition, having another language when they leave school will be an incredible advantage in the job market.    
When you learn a new language, you learn his proverbs, his songs, that it would be better to understand you even lern the traditions of the people that speaking this language. You are delving into it with his head and you are  finding it soul.
So we should not forget the Czech proverb, ‘Learn a new language and get a new soul.’

Answer 2

Когда я слышу выражение "Learn a new language and get a new soul", я понимаю его так, что изучение нового языка открывает для нас новые возможности для общения, понимания других культур и точек зрения, что в свою очередь может привести к изменению нашего внутреннего мира и восприятия окружающего мира. Изучение нового языка может привести к расширению нашего кругозора, развитию личности и духовному росту, что можно сравнить с получением новой души.