Question

Как переводится предложение they re a kind of trousers

Answer 1

           
они вновь вид брюки

Answer 2

Они вновь своего рода брюки

Answer 3

Перевод предложения "They're a kind of trousers"

Предложение "They're a kind of trousers" на русский язык можно перевести как "Это своего рода брюки" или "Это какие-то брюки". В данном контексте, "a kind of" можно интерпретировать как "своего рода" или "какие-то", указывающее на то, что речь идет о каком-то определенном типе брюк, но не обязательно о конкретном виде или стиле.