Question

Написать рассказ о кошке по английски с переводом

Answer 1

ПЕРЕВОД:Кошка любит лежать на телевизоре и смотреть в окно. Иногда Сюзи лежит на подоконнике, повесив лапу на занавеску, и спит. Иногда она любит поиграть с бумажным мячиком или моими ногами. Больше всех она любит маму.
В прошлом году у нашей кошки были котята: два мальчика и три девочки, они все были разноцветные. Когда они родились, то были слепыми и не могли более того ходить. Через месяц котята подросли, открыли глазки и стали бегать по всей квартире. Сюзанна никак не могла собрать их всех сообща. Она мяукала и звала их к себе. Но они подходили к своей маме только тогда, когда хотели кушать. Я очень люблю свою кошку.
НА АНГЛИЙСКОМ:
The cat likes to lie on the TV and look out the window. Sometimes Susie lying on the windowsill, hanging hands on the curtain, and sleeps. Sometimes she likes to play with a paper ball or my legs. Most of all she loves her mother. Last year our cat had kittens, two boys and three girls, they were all colored. When they were born, you were blind and could not walk more. A month later, the kittens grew up, opened his eyes and began to run around the entire apartment. Suzanne could not bring them all together. She mewed and called them to himself. But they came to his mother only when they wanted to eat. I love my cat.

Answer 2

Title: The Curious Cat

Once upon a time, in a small town nestled in the heart of the English countryside, there lived a curious cat named Oliver. With his sleek black fur and bright green eyes, Oliver was known throughout the neighborhood for his mischievous nature and insatiable curiosity.

Oliver's days were filled with exciting adventures as he explored every nook and cranny of the town. From the rooftops to the gardens, there was no place that Oliver hadn't set his paws on. His favorite spot, however, was the bustling local market.

Every morning, Oliver would make his way to the market, where he would observe the busy townsfolk going about their daily routines. He would perch himself on the stalls, silently observing as people bought their groceries and shared stories with each other.

One sunny morning, as Oliver sat atop a fruit stand, he noticed a young girl named Emily. Emily had just moved to town and was feeling a bit lonely. Spotting Oliver, she approached him with caution, unsure of how the cat would react.

To her surprise, Oliver welcomed her with a gentle purr and a friendly nudge. Emily smiled and began petting Oliver, feeling an instant connection with the curious feline. From that day forward, Emily and Oliver became inseparable companions.

Together, they embarked on countless adventures, exploring the picturesque countryside and discovering hidden treasures. Oliver would lead Emily through the dense forests and along the meandering rivers, teaching her about the beauty of nature and the importance of curiosity.

As the years went by, Oliver grew older, but his spirit remained as vibrant as ever. He continued to inspire Emily with his unwavering curiosity and love for life. Together, they brought joy to the lives of everyone they encountered, spreading happiness wherever they went.

And so, the tale of the curious cat and his beloved companion became a legend in the town. Oliver's memory lived on, reminding the townsfolk to embrace their own curiosity and to never stop exploring the wonders of the world.

Translation (Перевод):

Название: Любопытный кот

Жил-был в небольшом городке, расположенном в сердце английской деревни, любопытный кот по имени Оливер. Оливер был известен по всему району своим непоседливым нравом и неутомимой любознательностью.

Дни Оливера были наполнены захватывающими приключениями, когда он исследовал каждый уголок города. От крыш до садов, не было места, где Оливер не оставил своих следов. Его любимое место, однако, был оживленный местный рынок.

Каждое утро Оливер направлялся на рынок, где наблюдал за суетой жителей города, занимающихся своими повседневными делами. Он взбирался на прилавки и молча наблюдал, как люди покупают продукты и делятся историями друг с другом.

Однажды солнечным утром, когда Оливер сидел на стойке с фруктами, он заметил девочку по имени Эмили. Эмили недавно переехала в город и чувствовала себя немного одинокой. Увидев Оливера, она подошла к нему с осторожностью, не зная, как кот отреагирует.

К ее удивлению, Оливер приветствовал ее мягким мурлыканьем и дружеским толчком. Эмили улыбнулась и начала гладить Оливера, почувствовав мгновенную связь с любопытным котом. С этого дня Эмили и Оливер стали неразлучными спутниками.

Вместе они отправились в бесчисленные приключения, исследуя живописные окрестности и находя скрытые сокровища. Оливер вел Эмили через густые леса и вдоль извилистых рек, научив ее красоте природы и значимости любознательности.

С годами Оливер состарился, но его дух остался таким же ярким. Он продолжал вдохновлять Эмили своей неуемной любознательностью и любовью к жизни. Вместе они приносили радость всем, с кем встречались, распространяя счастье везде, куда шли.

Так и зародилась легенда о любопытном коте и его возлюбленном спутнике. Память об Оливере жила в сердцах жителей городка, напоминая им о важности собственной любознательности и о том, что никогда не стоит прекращать исследовать чудеса мира.